This performance will silence many of his detractors.
这次表演会让他的很多诋毁者哑口无言。
For its detractors, it is a mere pipe dream.
而对于其批评者来说，这只不过是白日做梦。
忽视贬低我的人！
CENTURY ago, the Senate had many detractors.
一个世纪前，参议院有很多的批评家。
A CENTURY ago, the Senate had many detractors.
一个世纪前，参议院有很多的批评家。
But it is already drawing its share of detractors.
但它已经制定了对批评者的份额。
Risky investments put the public's money in peril, say detractors.
批评者说，风险投资使公共资金处于一种危险的境地。
In a sense, they say, both Mr Anderson and his detractors are right.
从某种意义上说，他们认为安德森先生和他的诽谤者们都是对的。
Of course, it is the cutting of costs that the detractors worry about.
当然，诋毁者担心的正是成本削减。
It's not perfect, but even Symantec's detractors should check it out.
这不是完美的，但即使是赛门铁克的诋毁者应该检查它。
Mr Gore has his detractors. His film is propaganda rather than documentary.
不过也有很多人指责他，觉得他的电影与其说是一部纪录片，倒不如说是一部宣传片。
It would have provided her professional detractors with a few less redoubts for attack.
这样就会向那些专门诋毁她的人少提供一些攻击她的口实。
It would have provided her professional detractors with a few less redoubts for attack.
这样就会向那些专门诋毁她的人少提供一些攻击她的口实。
应用推荐