Despite the crisis, a sense of unreality prevails.
尽管危机确已存在,但是很多人眼里却有一种虚幻感。
Despite the crisis the chairman's voice was urbane as usual.
尽管处于危机之中,董事长的声音还象通常一样温文尔雅。
Despite the crisis, the chairman's voice was urbane as usual.
尽管处于危机之中,董事长的声音还象通常一样温文尔雅。
Despite the crisis, the first-quarter surplus was higher than last year's.
尽管经历危机,今年首季的盈余仍高于去年同期。
Despite the crisis, there are few signs of progress towards better fiscal co-ordination.
即使是面对此次危机,财政协作也鲜有进步的迹象。
Despite the economic crisis, don't look for tips to get smaller anytime soon. Drs.
虽然现在出现了经济危机,但别指望小费能在近期“缩水”。
Despite the severity of the current crisis, such extreme reactions remain very unlikely.
尽管当前危机非常严重,但引起如此极端反应的可能性仍然很小。
Despite the global financial crisis, funding absolutely must remain predictable, sustainable, and substantial.
尽管出现全球金融危机,仍必须确保资金的可预测性、可持续性和落到实处。
All those flows drive the dollar artificially high then despite the severe crisis.
所有这些货币流动,在严重的危机中推高了美元的价值。
Despite the economic crisis has come, some companies still has kept a continuous growth.
尽管经济危机的寒潮来袭,但却依然有一些企业保持了强劲增长。
Despite the economic crisis has come, some companies still has kept a continuous growth.
尽管经济危机的寒潮来袭,但却依然有一些企业保持了强劲增长。
应用推荐