The president said he had no intention of deploying ground troops.
总统说他无意调遣地面部队。
Final steps before deploying the code.
部署代码之前的最后步骤。
Steps for deploying the sample application.
部署示例应用程序的步骤。
Building and deploying the REST Web service.
构建和部署RESTWeb服务。
New applications are easy to start deploying.
很容易部署新的应用程序。
Writing, building, and deploying code to a SPOT
为SPOT编写、构建和部署代码
It is deploying an urban search and rescue team.
正在部署一支城市搜救队。
Start the server before deploying the application.
在部署应用程序之前启动服务器。
Are they deploying in cloud X, if so which regions?
他们是否部署在云x上，如果是，那么在哪个地区呢？
Proceed with deploying the business process and test.
继续部署业务流程，并进行测试。
The material could also cut costs of deploying solar.
不仅如此，使用塑料材料还可以降低太阳能电池板的成本。
Note that you are deploying the client to the same server.
请注意，我们此处将客户机部署到同一个服务器上。
So you are done deploying the service provider application.
至此已经完成了服务提供者应用程序的部署工作。
With either case, deploying a new init system can require some risk.
不管怎样，部署新的init系统都会有一些风险。
When you click the Finish button, DWB will start deploying the binaries.
当单击Finish按钮时，DWB将开始部署二进制文件。
This problem is especially serious when deploying server-side applications.
部署一个服务器端的应用程序时，问题就更为严峻。
Two of them are common mistakes in deploying the example and are easy to fix.
其中两个是部署范例时的常见错误，这很容易改正。
Now let's walk through the process of writing and deploying a simple portlet.
现在让我们浏览一下编写和部署简单的portlet的过程。
In general, there are several things you should consider before deploying RAID.
一般来说，在部署RAID之前有几件事情你应该考虑。
I want to run this post as a reminder to people building and deploying services.
我想把这个帖子当作一个对创建和部署服务的开发人员的提醒。
This may not be necessary, but we always like doing a full build before deploying.
这可能没有必要，但我们总是喜欢在部署前进行整体构建。
The first step in deploying our Grails application to Geronimo is to create a WAR.
将Grails应用程序部署到Geronimo 上的第一步是创建一个WAR。
Deploying it in your environment is just like deploying any other Web application.
可以像部署其他Web应用程序那样将它部署到您的环境中。
Hot deployment: The capability of deploying service while system is up and running.
热部署：在系统启动并运行时部署服务的功能。
This option should be fully tested prior to deploying the option in Production.
在应用到生产环境之前，要对其进行全面测试。
Keeping them clean is a major headache for the companies deploying the installations.
保持太阳能电池板的洁净是安装太阳能装置的公司遇到的主要难题。
You should see a message congratulating you on deploying the application successfully (Figure 2).
您应该能看到一条祝贺您应用程序部署成功的消息（图2）。
Perhaps certain events will block you from deploying a particular application at a particular time.
在某个特定的时间，某些事件可能会阻止您部署特定的应用程序。
Deploying an example application.
部署一个示例应用程序。
Deploying the sample enterprise application.
部署企业应用程序范例。
应用推荐