We should like to offer our apologies for the delay to your flight today.
今天航班误点,敬请原谅。
Strategic redeployment will now give the attack delay to a unit.
战略的重新部署将现在的攻击延迟的单位。
Please open an L/C without any delay to facilitate our early shipment.
请立即开立信用证以便我们早日装运。
Sorry for my delay to answer you back due to the holiday here in Spain.
由于西班牙放假,很抱歉延迟回复你。
Trust in the process and simply use the delay to gather more information.
相信这个过程并利用搁置的时间来获得更多的信息。
Subcontractor is not the cause of the delay to the Subcontract Time Schedule.
分包商是不是推迟的原因的分包合同的时间表。
Flights are subject to delay because of the fog.
由于有雾,航班可能延误。
The delay is due simply to the volume of traffic.
延误完全是因为交通拥挤。
The 11:20 train to Zhengzhou from Platform 8 will be subject to a fifteen minute delay.
11:20从8号站台开往郑州的列车将会推迟15分钟。
Fortunately the short delay gave him time to gather himself.
幸运的是,这短暂的拖延给了他喘息的时间。
We would like to apologize for the delay.
我们愿对延迟表示歉意。
切勿迟延。
It is clear that there is no environmental benefit to delay.
可明摆的事实是,拖延行动对环境没有好处。
Should you delay the shipment any longer, the fireworks might become useless to us.
如果贵方再延迟发货的话,这批烟花对我们来说可能就没有用了。
It would be better not to delay.
现在行动要比拖延更好。
The delay in delivery has put us to great inconvenience.
发货的延迟给我方带来了很大的不便。
Yet after two years of delay, the parties are no closer to agreement.
然而,两年的拖延并未使两党在意见达成一致上有多少进展。
If ill, it is prudent to delay travel.
如果患病,应谨慎地推迟旅行。
Can I delay this purchase to see if it's really what I want?
能否推迟购买来确定这项采购是必要的?
To immediately take action without delay.
要立即行动,不要拖延。
An easy way to teach children to delay gratification is the chore-play connection.
一种很简单的教会孩子延迟享乐的办法就是建立先做后玩的联系。
TCP must delay data delivery to the application level until the correct sequence is restored.
直到正确的序列被重新存贮之前,TCP必须延迟向应用程序层的传输。
Note: To start with, you may go for a one-second delay.
注:开始时,我们可以延时1秒。
Procrastinate: to defer action, delay, to put off until another day or time.
拖延(Procrastinate):推迟行动,拖延行动,直到另一天或者另一个时间。
Try to delay giving a final answer for love or business until June.
尽可能的将给最终答案的时间往后推迟直到6月份,包括关于爱情和商业的。
High Availability Disaster Recovery (for example, HADR log delay; this category is new to DB2 V8.2).
高可用灾难恢复(如hadr日志延迟;这一类别是DB 2“Stinger”中新增的)。
We want to delay tasks and enjoy life, till they can be delayed.
我们想拖延工作并享受生活,直到不能再拖延为止。
You may be able to avoid or delay surgery.
说不定你就能避免或推迟手术。
Is there one point to get the delay and other data you need?
是否有什么地方能够获得延误及其他所需数据?
Is there one point to get the delay and other data you need?
是否有什么地方能够获得延误及其他所需数据?
应用推荐