Their friendship soon deepened into love.
他们的友谊很快发展成为爱情。
Warships were sent in as the crisis deepened.
危机加重时舰艇便奉命来到现场。
那更加深了其神秘性。
The economic downturn has deepened.
经济衰退加剧了。
But that only deepened the mystery.
不过,这进一步加深了神秘性。
The mystery has deepened over time.
随着时间的推移,这种神秘感加深了。
The global economic downturn has deepened.
全球经济衰退不断深化。
夜深了。
The mystery only deepened with his death.
他的死亡只能令这种神秘有增无减。
The worried look deepened upon her face.
她脸上忧愁的表情加重了。
The water deepened after the dam was built.
堤坝建成之后,水就变深了。
The water deepened after the dam was built.
堤坝建成后水已加深。
Over the years, our relationship has deepened.
多年过去,我们的关系更深厚了。
Energy and resources cooperation has deepened.
能源和资源合作不断深化。
The colour of the sky deepened as the sun went down.
太阳下山时天空的颜色变暗。
But it is not enough, and needs to be deepened.
但是,这些研究还很不足,有待于进一步深入。
His voice deepened when he came to these verses.
当他读到这几行诗时,声音变低沉了。
Her voice deepened when she whispered the password.
在她秘密告诉密码时,她的声音压低了。
His smile deepened, but he made no attempt to answer.
他的微笑加深了,但他没有打算要回答。
The reform on management system will be further deepened.
继续深化教育管理体制改革。
Her voice deepened when she came to these lines of the letter.
她读到信中这几行时,她的声音变低沉了。
Reform on the administrative system of culture has been deepened.
文化体制改革不断深化。
The economic downturn has deepened. Money is tight nearly everywhere.
经济下滑加剧,几乎到处资金紧张。
The IPR education at primary and middle schools further deepened.
全省中小学知识产权教育工作进一步深化。
As her love for Shenlan deepened, she began to think of the future.
随着对沈兰的爱越来越深,她开始考虑未来。
Those statements cover the period before the crisis deepened last month.
报告包括上个月危机加剧前的数据。
This matter has deepened the misunderstanding between the two of them.
这件事儿加深了他们两人之间的误会。
China and ASEAN countries have deepened cooperation in various fields.
中国与东盟各国深化各个领域的合作。
My respect for it deepened with each new claim as I read the entire package.
包装上的每一点说明,都加深了我的崇敬之情。
My respect for it deepened with each new claim as I read the entire package.
包装上的每一点说明,都加深了我的崇敬之情。
应用推荐