His death was out of the blue to his family.
他的去世对他的家人来说是晴天霹雳。
The news of her death was (like) a bolt from the blue.
她离世的消息犹如晴天霹雳。
Hiss sudden death came as a bolt from the blue.
他的突然去世犹如晴天霹雳。
The news of my father's death came like a bolt form the blue.
我父亲的死讯传来，就像晴天霹雳。
Her death was a bolt from the blue to him.
她的死讯对他来说无异于晴天霹雳。
The news of his death was (like) a bolt from the blue.
他逝世的消息犹如晴天霹雳。
The news of his death was like a bolt from the blue.
他逝世的消息如同晴天霹雳。
The news of her father's death came as a bolt from the blue.
她父亲去世的消息犹如晴天霹雳。
The news of her father's death came as a bolt from the blue.
她父亲去世的消息犹如晴天霹雳。
应用推荐