However, research of the "dark" side isn't easy.
然而，对“黑暗”面的研究并不容易。
Spacecraft have taken many pictures of the dark side.
飞船已经拍了许多黑暗面的照片。
So, what is the dark side of the moon?
那么，月球的暗面究竟有什么呢？
However, this does bring up an issue about your potential dark side.
然而，这项我们提出了一个你潜在阴暗面的问题。
But there was a dark side to this world of gold and luxurious living.
但这纸醉金迷的浮华生活也有黑暗的一面。
But there is a dark side to the tale, too.
但故事也有黑暗的一面。
He took care to keep always on the dark side of the street.
他一直留心靠着街边阴暗的一面。
But there is a dark side to the force.
但也有黑暗的一面。
But I knew the dark side all too well.
对于这种黑暗面，我知道得太清楚了。
然而这一切都有其阴暗面。
这是黑暗的一面。
I felt like I saw his dark side.
我觉得我看见了他的黑暗面。
We have seen the dark side of global connectedness.
我们已经目睹了全球联通的阴暗面。
The dark side of network effects is that rich nodes get richer.
网络效应的黑暗面在于：富的变得更富。
But the same tools have a dark side, turning everybody into a fully equipped paparazzo.
但这一工具也有其负面作用，它将每个人都变成一个全副武装的狗仔。
In a sense, high commodity prices have been the dark side of decoupling.
从某种意义而言，高物价已经成为摆脱危机的代价。
This juxtaposition has been called Dark Side of the Rainbow.
这个作品的名字叫《彩虹之暗面》。
What we're pointing out is that there can be a dark side of hope.
我们要指出的是，希望可能性有阴暗面。
But the victory has a dark side.
可惜这光鲜的胜利背后也有阴暗的地方。
Fear is the way of the Dark Side.
恐惧是黑暗势力之道。
As with most new technologies, however, there is a dark side to all of this.
然而，同许多新技术一样，凡事有利必有弊。
If you look only at the dark side of things, naturally you fall into pessimism.
如果你只看到事情的黑暗的一面，自然地你就陷入悲观。
Everything has two sides, one dark side and the other bright.
每件事情都有两个方面，黑暗的一面和光明的一面。
But they learned that their time spent playing the game also had a dark side.
但是，他们发现花在玩游戏的时间也有阴暗一面。
There, he revealed himself to Skywalker, and unveiled the true strength of the dark side.
在那里，他向天行者亮明真身，展示了黑暗面的真正威力。
Skywalker refused to fight and give into the temptation of the dark side.
卢克拒绝决斗，拒绝向黑暗面的诱惑屈服。
Skywalker refused to fight and give into the temptation of the dark side.
卢克拒绝决斗，拒绝向黑暗面的诱惑屈服。
应用推荐