I studied Italian so that I would be able to read Dante in the original.
我学习意大利语以便能读但丁的原著。
Dante: Ooh, I love a fast woman.
但丁：哦，我喜欢干净利落的女人。
Dante: The end? Don't bet on it!
但丁：结束了？别在这上面押宝！
没有人能得到这个，但丁。
Dante: Whatever, do as you please.
但丁：不管怎样，干你想要干的吧。
但丁是个有天赋的人。
Dante: : The end? Don't bet on it!
但丁：结束了？别在这上面押宝！ ！
但丁：不过是雨水罢了。
Dante: : So this is the next stage?
但丁：那么这就是下一个舞台？ ？
Dante: Now I can start my business.
但丁：现在我要开始营业了。
Dante: I am not what you think I am.
但丁：我并不是你所想的那样。
Dante: Remember what we used to say?
但丁：还记得我们过去怎么说？
Dante: Remember what we used to say?
但丁：还记得我们以前经常说的吗？
Dante: : Now I can start my business.
但丁：现在我要开始营业了。
Dante: : Remember what we used to say?
但丁：还记得我们过去怎么说？ ？
但丁：邀请，啊哈？
You can't just let Dante Arete get away.
你不能让丹蒂·阿雷特就这么逃走。
Dante: a sword? Time to go to work guys.
但丁：剑？是你们干活的时候啦，伙计们。
Dante: Okay, then what should I call you?
但丁：好吧，那我怎么称呼你？
Dante: What an ordeal. You're still here?
但丁：真是的，你怎么还在这里？
但丁是个大文豪。
Dante: : Sorry, not open for business yet.
但丁：对不起，尚未营业。
Dante: : Okay, then what should I call you?
但丁：好吧，那我怎么称呼你？ ？
Dante: Now, this is what I'm talking about!
但丁：现在……这就是我所说的那样！
Dante: Who knows? I'm not even sure myself.
但丁：谁知道呢？我自己都不太确定。
Dante: : What an ordeal. You're still here?
但丁：真是的，你怎么还在这里？ ？
Dante: : Now, this is what I'm talking about!
但丁：现在……这就是我所说的那样！ ！
Dante: : Now, this is what I'm talking about!
但丁：现在……这就是我所说的那样！ ！
应用推荐