And the cynics believe the Fed is at it again.
而这些愤世弃俗者认为美联储又在重蹈覆辙。
Let's show the cynics and the special interests that we still can.
让我们向居心不良的人和特殊利益集团展示我们的决心,我们依然可以说到做到。
Today, the men and women in this plant are proving these cynics wrong.
今天,工厂里的男男女女们证明这些嘲笑者错了。
The unfairness in our society always makes the cynics grind their teeth.
社会中存在的不公平现象总是让那些愤世嫉俗的人很不平。
The romantics would call this a love story: the cynics would call it a tragedy.
浪漫的人把这称为爱情故事;愤世嫉俗的则定义为悲剧。
But again, the cynics are wrong.
但是,他们又错了。
And, to some extent, the cynics now agree.
反对者在某种程度上同意这种说法。
Assume for a moment that the cynics are right.
假设这些愤世弃俗者是对的。
They may yet defy cynics and become a successful model for single-payer care.
他们有可能让批评者的希望落空,成为单一付款人医保制度的成功榜样。
One lesson, which may surprise cynics, is that humans are more peaceful than chimps.
其中一个可能惊叹愤世嫉俗者的发现是:人类比黑猩猩更平和。
Cynics suggested he was afraid of his own people as well.
犬儒派称他同样惧怕自己的人民。
Cynics will say that there is not the slightest chance of success.
悲观的人会说根本不可能取得成功。
Cynics are people who know the price of everything and the value of nothing.
愤世嫉俗者是这样的人,他们知道每件事物的价格,但不知道它们的价值。
Cynics are people who know the price of everything and the value of nothing.
愤世嫉俗者是这样的人,他们知道每件事物的价格,但不知道它们的价值。
应用推荐