In the past four years, welfare rolls in Athens County have been cut in half.
在过去的四年里，雅典县的福利名单被削减了一半。
An unemployment rate cut in half.
失业率减少了一半。
I mean Darth Maul got cut in half.
我的意思是，达斯·摩尔已经被砍成两截了。
Our national income was cut in half.
美国国家收入也下降了一半。
都可译为“苹果被切成了两半”。
The car was cut in half in the crash.
在这次撞车事故中，汽车被撞成了两半。
This resulting length is cut in half!
结果，这个长度减少了一半！
The earthworm can regenerate if it's cut in half.
蚯蚓被切成两段后可以重新生长。
Since the crisis hit, her monthly salary has been cut in half.
经济危机来袭后，她的月薪已被削减了一半。
My head gets cut in half down here and then you could see the brain.
我的头被切成了两半，一直切到这儿，这就是你们所就看到大脑示意图了。
But first, he sees a patient who has nightmares about being cut in half.
但首先，他看到一个有一半的人做噩梦的病人。
In just over two years, Western companies' hiring advantage was cut in half.
不过两年时间，西方公司的招聘优势跌去一半。
For a time, the peccadillo reportedly cut in half her asking price for AD work.
犯下小小疏失，有一阵子，据传她的广告方面的身价削减了一半。
By the end of this year that number will be cut in half, and we'll continue to draw it down.
今年年底，这一数目将会减半，我们将会持续使它下降。
If your house is a double shift it has been cut in half and will require a bit of work to patch up the join.
如果你的房子是双间的，就会把你的房子分开移动，这样将会需要一些拆开及合并的工作。
I cut my spending in half by allowing myself one trip a month.
通过只允许我自己每个月一次的旅行，我缩减了我的一半花费。
One time, two guys cut the ball in half.
有一次，两个家伙把球切成两半。
Just cut a couple of lemons in half.
只要把几个柠檬切成两半，果肉朝上放在碟子里。
For reasons still being debated, it cut childhood mortality in half.
由于目前尚无定论，它可将儿童死亡率减半。
Do I cut the tip in half if I'm doing half the work?
我自己动手做了一半~就给一半的小费？
You’ll cut your worrying in half.
这样你就减轻了一半的忧虑。
You'll cut your worrying in half.
这样你就减轻了一半的忧虑。
Such laws in California have cut diesel-soot emissions in that state by half.
在加州，这样的法律已削减该州一半柴油碳烟的排放。
The Central Bank responded with a half-point cut in its benchmark interest rate.
中央银行以下降半个百分点的基准利率予以回应。
The Central Bank responded with a half-point cut in its benchmark interest rate.
中央银行以下降半个百分点的基准利率予以回应。
应用推荐