This is a very cumbersome approach, though.
虽然这是一种很笨重的实现方法。
How cumbersome and expensive is it to apply for a permit?
申请一个许可有多麻烦？需要花费很多吗？
With each new rule, businessfolk fear, doing business will become a little more cumbersome.
对每一个新的规则，商人担心，做生意会变得繁琐。
The analysis on all tables of a database could become cumbersome, if done per table.
如果逐个地对数据库中的所有表进行分析，则分析过程有些烦琐。
ID factory for group ID (previously a cumbersome task to manually create).
组id的ID工厂(以前这是一项繁重的任务，需要手工创建)。
Originally this was a manual task, but it soon became cumbersome.
最初，这是一个手工任务，但是很快就变得很烦人了。
The namespace handling is a little on the cumbersome side here.
名称空间处理在这里有点麻烦。
The code in Listing 2 is fine, but it's a bit cumbersome.
清单2中的代码没有问题，但有些冗长。
Obviously, a message is too cumbersome.
显然，一个个发消息太麻烦。
You may manage your phone everywhere you have just a browser, without cumbersome desktop application.
你可以在任何地方管理你的手机，只要你有一个浏览器，而不需要任何的桌面程序。
However, the process for doing so was a bit cumbersome.
不过，这么做的处理程序因此是有点麻烦。
However, the process for doing so was a bit cumbersome.
不过，这么做的处理程序因此是有点麻烦。
应用推荐