Successful business process and logical data modeling often require organizational and cultural changes.
成功的业务流程和逻辑数据建模通常需要实现机构和文化方面的转变。
In translating process, cultural differences interfere with the transference of language and culture.
在翻译过程中，文化差异会影响语言和文化的传递。
The process of translation is the process of both linguistic and cultural transformation.
翻译的过程不仅仅是语言转换的过程，而且还是文化转化的过程。
In this process, special oceanic cultural style has also been developed.
在这个过程的不断演进中，也形成了独有的海洋文化形式。
This method was a process of cultural referencing and comparison.
这种方法就是一种文化对比和参照的过程。
In the process of transformation of life style, the cultural significance is evident.
在这一生活风格变迁的过程中，文化意义非常明显。
Therefore, in the language teaching process, the understanding of cultural background knowledge is essential.
因此，在语言的教学过程中，对文化背景知识的了解是必不可少的。
This process of cultural transmission is multidirectional.
这种文化传播的过程是多渠道的。
The cultural exchange is a process of learning and meriting from each other.
文化交流是个互相学习、相借鉴的过程。
In the long process of history, it demonstrates its strong vitality and cultural implications.
在漫长的历史进程中，它显示出强大的生命力和历史文化底蕴。
The forming of university cultural environment is both a process of accumulation and of creation.
高校文化环境的形成，既是一个积淀过程，又是一个创造过程。
Because hidden within the humanities, cultural education is a long-term process.
由于人文的内隐性，人文教育是一个长期过程。
College English teaching is not only the process of language teaching but also that of cultural teaching.
大学英语教学不仅是语言教学，也是文化教学。
So in the translation process, the cultural differences should be paid enough attention.
所以在翻译的过程中，文化的差异性需要引起足够的重视。
The design of this technology should match the cultural decision process.
这一技术方法的设计应当同企业的决策流程中的文化相匹配。
The design of this technology should match the cultural decision process.
这一技术方法的设计应当同企业的决策流程中的文化相匹配。
应用推荐