Now we come to the crux of the matter.
现在我们来谈问题的症结。
He said the crux of the matter was economic policy.
他说该问题的症结在于经济政策。
This is the crux of the matter.
这就是问题的关键所在。
That is the crux of the issue.
这是问题的症结所在。
This is the crux of the problem.
这个就是问题的关键。
The crux of the problem is here.
问题症结就在这里。
That is the crux of the argument.
这是争论的关键。
That was truly the crux of the problem.
这才是问题的症结所在。
And this is the crux of the issue.
这就是问题的根源所在。
This is the crux of the present dilemma.
这就是当前困境的症结所在。
It is the crux of poem translation.
这是译诗的症结所在。
What then is the crux of the matter?
那末，什么是我们的问题的中心呢?。
Now we come to the crux of the problem.
现在我们来谈问题的症结所在。
Now we come to the crux of the matter .
现在我们来谈问题的症结。
Now we come to the crux of the problem.
问题的关键就在那里。
哪里是症结之所在？
It's our choice, and this is the crux of it.
它是我们自己的选择，而这一选择又是存在的核心。
This time on Earth is a crux to these changes.
地球上的这段时期是这些变化的关键。
The react time is a crux of the whole process.
聚合反应时间在整个提高生产负荷过程中是个关键问题。
This is the first main crux of dynamic theory.
这是动态学说第一个主要的难题。
What do you think the crux of the problem lies in?
您认为目前最关键的矛盾或症结在哪里？
And there's the crux: Shyness can hold people back.
问题在于：害羞能让人们止步不前。
Quality is the base while characteristic is the crux.
质量是基础，特色是关键。
That is the crux of the matter: XML is text, and only text.
这就是问题的症结所在：XML是文本，而且只是文本。
He explained what the Crux is, or rather, what it was.
他解释了什么是南十字座，或者更确切地说，过去南十字座是什么。
This forms the crux of the business logic for this objective.
这是实现业务逻辑目标的关键。
This forms the crux of the business logic for this objective.
这是实现业务逻辑目标的关键。
应用推荐