The two train cars had been coupled together.
两节火车车厢已经挂上钩了。
The basic idea is that highly coupled classes belong together.
最基本的想法就是高度耦合的类要合在一块。
It can provide value only when coupled with good governance.
只有结合好的治理,它才能提供价值。
A genuine hello coupled with a smile can be equally as effective.
一个微笑加上诚挚的问候也有同等的效果。
Struts 2 is probably the most loosely-coupled framework available.
Struts2可能是目前最松耦合的框架。
Her name was coupled with his.
她的名字与他的连在一起。
His name was coupled with hers.
他的名字与她的连在了一起。
An engine is coupled to a railway train.
火车头与车厢挂在一起。
It is coupled to a specific scanner type.
它与特定的扫描器类型耦合。
All you need is a sharp eye coupled with the right mindset.
你所需要的只是一双锐利的眼睛和正确的态度。
Hence, it can be thought of as a tightly-coupled management system.
因此,可以将其看作紧密耦合的管理系统。
The name of Mozart is forever coupled with the city of Salzburg.
莫扎特的名字永远与萨尔茨堡城联系在一起。
The train will be ready to leave when all the carriages have been coupled.
在所有车厢都连接好时列车即可开出。
It is the basic unit of loosely-coupled composition within a SCA System.
它是SCA系统内的松散耦合组合的基本单元。
Choose designs that will result in the smallest, least coupled software.
选择将导致最小、最少耦合软件的设计。
The rain, coupled with the night air, had lent a chill to her lips.
雨和着夜风,使她的嘴唇有了一丝寒意。
The bad light, coupled with the wet ground, made play very difficult.
光线差,场地又潮湿,使比赛难以进行。
The memory controller is coupled with a dynamic random access memory.
所述存储器控制器耦接一动态随机存取存储器。
The bad light coupled with the wet ground made driving very difficult.
光线不足,加上地面潮湿,使得驾驶十分困难。
Working too hard, coupled with not getting enough sleep, made him ill.
工作太卖力,加上睡眠不足,使他病倒了。
The example code in this article is strongly coupled to the database structure.
本文中的示例代码与数据库结构紧密耦合。
The train will be ready to leave when all the carriages have been coupled.
所有的车厢都连接好以后,列车即可出发了。
The insufficient light coupled with the wet ground made driving difficult.
光线不足,加上地面潮湿,使得驾驶十分困难。
This is pretty straightforward, but it's also highly coupled to its environment.
这是很简单的,但也是高度耦合的。
Think about the loosely-coupled architecture being scaled down to the chip level.
可将其看作松耦合架构按比例缩小至芯片级。
Shake up and down once or twice, coupled with a sincere smile and eye contact.
上下摆动一次或者两次,并且伴随真诚的微笑和眼神接触。
Chinese painting has a long history coupled with a distinctive national style.
中国画有着悠久的历史和鲜明的民族风格。
This event generation is tightly coupled with process and activity state transitions.
该事件的生成与流程和活动状态的转变紧密相关。
Then the polarization effect of incident wave was analyzed with coupled wave theory.
然后用耦合波理论分析了入射波偏振态的影响。
Then the polarization effect of incident wave was analyzed with coupled wave theory.
然后用耦合波理论分析了入射波偏振态的影响。
应用推荐