是关于753号合同的一些事。
日期:合同号码。
Enclosed is our Agency Contract No. 278 in detail.
请详见附件编号278代理权合约明细。
Please sign a copy of our Sales Contract No.156 enclosed.
请会签第156号销售合同一式两份中的一份,将它寄回我方存档。
Please inform us of the approximate date of shipment for contract No. DD-23546.
请尽快通知我们DD - 23546号合同项下货物大约交货时间。
The lock-out could resume if no new contract agreement is signed.
如果不签定新的合同协议,闭厂停业可能再次发生。
I had no choice but to sign the contract.
我别无选择,只好签了合同。
The contract has no legal standing.
那份合同在法律上没有约束力。
You agreed to the contract, so now you have no comeback.
你同意了这份合同,所以现在你不能追究他人的责任了。
The contract for this will no doubt be widely advertised.
就此达成的协议无疑会被广泛宣传。
No, I could never agree to sign this contract.
不,我无论如何也不会签这份合同。
You can use the services for one session or many with no contract.
您可以使用服务进行一次会议或多次会议,没有合同。
If there is no acceptance, by definition there is no contract.
按照定义,没有承诺合同便不能成立。
No customer is directly entitled to a base contract.
任何客户都没有直接使用基础契约的权力。
Second, Virgin requires no contract.
其次,维珍没有合约的要求。
No party who has signed the contract has the rught to break if.
签署合同的任何一方都无权撕毁合同。
There is no contract required, no minimum commitment and you can cancel it anytime
无需合同,无需承诺义务,可以随时取消。
The contract was not signed and has no binding force.
合同没有签署因而没有约束力。
Because our contract was all level-of-effort work, there was no formal warranty period per se.
因为我们的和约是包括系统的所有部分的工作,并没有一个正式的担保期限。
For battery limits of the Contract Plant see attached Drawing No. 1 of the Contract.
关于合同工厂的电力限制可以查阅合同附图1。
No, I could never agree to sign this contract.
不﹐我无论如何也不会签这份合同。
They have no formal contract, but he is, in effect, her manager.
他们没有正式的合同,但事实上他是她的经理。
But no matter the structure, the contract requires three basic components.
但是无论采用那一种方法,合约都由以下三部分组成。
If there is no acceptance, by definition there ia no contract.
按照定义,没有承诺合同便不能成立。
We begged him not to sign that contract, but to no purpose.
我们求他不要在那份合同上签字,但完全无济于事。
No changes can be made on this contract without mutual consent.
未经双方同意,不可对合同任何修改。
They have no formal contract, but he is, in effect her manager.
他们之间没有签订正式合同,但是实际上他是她的经理人。
From the aforementioned example, what if there is no contract?
从上述的例子,如果没有什么合同?
From the aforementioned example, what if there is no contract?
从上述的例子,如果没有什么合同?
应用推荐