More recently, others are continuing the work he began.
最近，其他人正在继续做他开始的工作。
They are continuing their legal battle to seek some redress from the government.
他们正继续打官司以向政府寻求一些赔偿。
You don't have anything to lose by continuing the hunt.
继续寻找不会令你损失什么。
Continuing the story of the first experiment, Dr. Rising said.
Rising博士继续讲述与第一个实验有关的故事。
The right leg continuing the down kick through knee extension.
右腿继续通过膝盖伸展下踢。
I look forward to continuing the ties between our two countries.
我希望继续维护我们两国间的关系。
But the airport is continuing the program with an eye on the future.
但是，机场仍在继续这项着眼于未来的项目。
A second continuing theme is security, the subject of this installment.
紧接着的第二个话题便是本篇专栏文章的主题：安全性。
This will launch another debugger session rather than continuing the current one.
这样将会启动另一个调试器会话，而不是继续当前的会话。
His son is a successful magician, and his 13-year-old grandson is continuing the family tradition.
他的儿子是一个成功的魔术师，他13岁的孙子也继承了家族传统。
Continuing violence will retard negotiations over the country's future.
持续不断的暴力活动会阻碍关于国家未来的谈判的进行。
No one would look with favour on the continuing military rule.
没有人会支持继续的军事统治。
The meeting takes place against a background of continuing political violence.
这次会议是在持续的政治暴力背景下召开的。
Talks were continuing about the demarcation of the border between the two countries.
关于两国之间边界划定的谈话仍在继续着。
Some samples of the strain in China and Vietnam show its continuing evolution.
在中国和越南的一些菌株样本显示了它的持续进化。
Some people think the divide between the rich and the poor is continuing to grow.
有人认为富人与穷人之间的隔阂日趋扩大。
The continuing leakage is the result of the long crack in the pipe.
这根管子上的那一条裂缝致使渗漏不断。
Maybe it’s the thought of continuing a project.
也许它能带来持续一个项目的想法。
That project can clean up after the failure before continuing with the automation process.
该项目可以在失败之后，继续自动化过程之前清除掉。
She is the greatest threat to their continuing rule.
她是对他们继续统治的最大威胁。
The continuing number of human cases gives cause for concern.
人类感染病例的不断增加令人担忧。
Early figures for last year show the trend continuing.
去年早些时候的数据显示这一趋势仍将持续。
Achieving this goal was crucial to the company's continuing business success.
达到这一目标对公司的持续成功至关重要。
Save the flow before continuing.
继续之前请先保存该流。
However, the main reason is quite likely the continuing degeneration of social values.
然而，主要原因很可能是不断贬低的社会价值。
Because continuing down the path we're on is madness.
因为继续在我们现在的这条路上走下去，根本就是疯狂的。
The continuing conflict has left much of the populationdependent upon food aid.
持续不断的冲突使得大部分索马里人不得不依靠援助食品生活。
They can comply with the law while continuing to burn coal.
他们可以在遵守法律的同时继续使用煤炭。
They can comply with the law while continuing to burn coal.
他们可以在遵守法律的同时继续使用煤炭。
应用推荐