The dispatch of the task force is purely a contingency measure.
派遣特遣队纯粹是应急措施。
But this is a second contingency.
但这就是[我们所说的]第二种偶然性。
This is heaven's contingency plan.
这是天国的应急计划。
这是一个偶然？
Every contingency must work in all browsers.
每一种权变都应当在所有的浏览器中起作用。
Is there a Plant Contingency Plan written?
是否有书面的工厂应急计划？
It would be sensible to have a contingency plan.
制定一份应急计划是明智的。
Always set up contingency plans, "just in case."
准备好应急措施，以防万一。
We must always be prepared for every contingency.
我们必须始终做应急准备。
This contingency can be either in law or in fact.
这个依赖性可以是法律上的，也可以是事实上的。
We must always be prepared for every contingency .
我们必须始终做应急准备。
Now they are falling back on a Plan c, for contingency.
现在他们又回落到C计划，以防意外事情发生。
Necessity and Contingency in fact some are for a reason.
必然性和偶然性的产生其实都是有原因的。
The meeting endorsed the principle of a contingency mechanism.
这次会议通过了建立应急机制的原则。
We often meet missing data during analysis of contingency tables.
本文讨论的是有缺失数据的双向有序方列联表的统计推断。
Another perfect contingency plans also suffered from time to time.
再完美的计划也时常遭遇不测。
Safety valve on D101 is currently sized for fire contingency only.
D101上的安全阀目前只是按火灾意外情况定的尺寸。
Be responsible for the contingency plan of the specific department.
负责指定部门应急计划。
As a contingency, it is now the time to consider one of such plans.
未雨绸缪现在是时间考虑这样的计划。
The provision would represent a charge against the contingency fund.
此笔费用计作从应急基金的一笔支出。
Contingency plans for a potential third campaign in June are being discussed.
正在讨论可能于6月进行的第三次运动的应急计划。
Describe for me the contingency plan you developed for a recent project.
请描述您为一个最近的的项目制定的应急计划。
There is a protective circuit inside the battery to prevent contingency.
电池中装有保护电路以避免各种意外情况发生。
Look at building a competitive profile, contingency plan, risk assessment, etc.
把重点放在竞争力概况、应急计划和风险评估等事情上。
Objective: To reveal a particular type of dependence by a contingency table.
目的反映由列联表所揭示的特殊类型的相关。
Break out the contingency plan into a series of tasks or actions to be taken.
将应变计划分解成一系列的工作或是待采取动作。
Your hosting district may require a contingency fund for emergency situations.
你的接待地区将为你保留一笔紧急救助金。
A common example of a loss contingency is a lawsuit pending against a company.
损失的一个常见例子是针对公司的悬而未决的法律诉讼。
You could also choose to remove the contingency if that's in your best interest.
你也可以选择以消除应变，如果那是你的最佳利益。
You could also choose to remove the contingency if that's in your best interest.
你也可以选择以消除应变，如果那是你的最佳利益。
应用推荐