This is a necessary consequence of progress.
这是发展的必然后果。
It was an inevitable consequence of the decision.
那是这个决定的必然后果。
The "star" was another natural consequence of cinema.
“明星”的诞生是电影的另一个自然结果。
It is a logical consequence of a simple fact.
这是一个简单事实所造成的符合逻辑的结果。
That is the consequence of its endless evolution.
这是其不断进化的结果。
Don't worry. It's of no consequence.
别担心，这无关紧要。
Two hundred people lost their jobs as a direct consequence of the merger.
合并一事直接导致二百人失去了工作。
Perhaps as a consequence, schools would often deny the problem.
也许是因为这个原因，学校经常否认这个问题。
In consequence of his ill health, he lost the opportunity.
由于身体欠佳，他失去了这次机会。
As a consequence of his hard work, he was eventually admitted to Nanjing University.
因为他的努力，他最终被南京大学录取。
As a consequence of his hard work, he was eventually admitted to Nanjing University.
因为他的努力，他最终被南京大学录取。
This is an inevitable consequence of consciousness.
这是意识的一个不可避免的结果。
This undesirable result would be a direct consequence of differences among species.
这种不合意的结果将是物种间区别的一个直接后果。
One consequence of this approach was a requirement for support and development of the abstractions.
这一方法的结果是出现了支持和开发抽象的需求。
It's an unfortunate consequence of the usual way of plotting things in space.
这也是用常规方法在空间作图的，一个比较不成功的结果。
And you could have a white with a consequence.
你能够得到一个白色的后果。
Intimacy: This is probably a consequence of the fear above.
亲密关系：这可能是上述恐惧的后果。
这会有什么后果呢？
An immediate consequence of this profound change is the simplification of business transaction.
这种深刻变化所带来的一个直接结果是商务交易的简化。
The best young economists, as a consequence, have already attracted plenty of attention.
结果是最优秀的经济学家们已经得到足够关注。
I mean, [pain] is a normal consequence of breaking a bone.
我的意思是，【痛苦】是受到伤害的正常后果。
Such a disappearance is a fundamental consequence not of technology, but of human psychology.
这种隐匿是人类心里而并非技术的根本结果。
Was it anyone's idea? An unintended consequence?
这是某个人的主意吗？一个无意的结果？
If the consequence is a little more carelessness, so be it.
如果结果是多了那么点儿粗心，那就随它去吧。
I am ready to bear the consequence of my actions.
我已经准备好为我的行为结果负责。
I am ready to bear the consequence of my actions.
我已经准备好为我的行为结果负责。
应用推荐