I made a conscious effort to get there on time.
我刻意约束自己准时到达那里。
If at any point you feel yourself becoming tense, make a conscious effort to relax.
如果什么时候你感到自己变得紧张了,就有意识地努力去放松。
It is by choice and by conscious effort.
这是选择和自觉的努力。
It requires conscious effort every moment.
它需要时时刻刻有意识的努力。
Memorization is a matter of conscious effort and desire.
想记的愿望加上有意识的努力才能使你记住事情。
Make a conscious effort to think differently about what you're doing.
自觉地用不同的思路看待您正在做的工作。
With a conscious effort, you can learn several thousands of new words.
如果你下意识去记,你则会学到上千个单词。
But a conscious effort to answer this challenge will change the world.
但以理性的努力去回应这个挑战将会改变这个世界。
But a conscious effort to answer this challenge will change the world.
但只要不懈努力,就可以改变世界。
Expressions of love are not always easy. They often take conscious effort.
表达爱有时候并不容易,它们往往需要刻意的努力。
Such stressors can interfere with our conscious effort to avoid a thought or action.
这种刺激性紧张能够干扰我们有意识的去避免一个想法或行为的意图。
While at first this may take conscious effort, eventually, it will become second nature.
刚开始这需要有意识去做,不过最终,它将会变成你的第二天性。
And somewhere along the way, without a conscious effort, the anger, blame, grudges disappeared.
这样做着,没有作任何刻意的努力,不知何时,我的愤怒、指责、怨怼消失了。
And I became conscious of that effort: I stopped doing that.
和我成了自觉的努力:我停止这样做。
And I became conscious of that effort: I stopped doing that.
和我成了自觉的努力:我停止这样做。
应用推荐