This looks a little confusing at first glance, so let's break it down.
乍看上去,这让人有些费解,我们不妨分开来看看。
Again, EVMS is sophisticated, but its behavior can be a bit confusing at first glance.
这再一次说明了EVMS很巧妙,但乍一看它的行为稍微有点费解。
这叫人有点糊涂。
It's so confusing switching to a new system.
转换到新系统会令人很困惑。
Anusitis is a difficult condition to define and therefore confusing to study.
肛门炎是一种较难定义的疾病,因此研究起来较易混淆。
Without a clear structure, your post is likely to come across as abrupt or confusing.
如果没有清晰的结构,你的博文表述可能会显得唐突或者混乱。
This has been a very confusing time in my life.
现在,是我的人生中最混乱茫然的时期。
In a process already shot through with mistrust, confusing signals do not help.
在这个已经充满不信任气息的进程中令人混淆的信号没有任何好处。
A confusing dystopian urban metropolis, Dark City is more nightmare than reality.
《移魂都市》这座令人困惑的反乌托邦都市,更像是一场噩梦而不是现实。
This is the one piece of the design I find a little confusing.
这是让我比较困惑的设计之一。
There are a few scoping worksheets available, but they can be confusing.
可以使用一些用于确定范围的电子表格,但是它们也可能引起混乱。
Learning bash the wrong way can be a very confusing process.
以错误方式学习bash令人十分困惑。
They are utterly lost, anchorless in a strange and confusing world.
他们完全迷失迷离在一个奇怪而令人困惑的世界,因为分类和命名生命就等于有一种周边世界的感知。
This can be a bit confusing, but is an essential property of blank nodes.
这使人可能有点混淆,但它是空节点的一个基本特性。
If you think a piece of code is confusing, write unit tests for it.
如果你觉得一段代码难于理解,那么就写一个单元测试。
This is a little confusing - the task was very boring.
这有点令人困惑——这个任务明明很无聊。
But if there is confusion, the experience could be a bit confusing.
但如果他有点迷惑,他的经验也会有点奇怪。
Sure, it's a bit confusing (at first), but look how extensible it is!
是的,它初看起来有点乱,但是您要看到它多么可扩展!
A: Maybe I'm confusing this place with my last place.
可能我把这儿跟我以前住的地方搞混了。
Sometimes, though, the signals can get a little too confusing.
有时候这些爱情的信号会变得有些令人费解。
“This is a tremendously confusing time for families ” said Matthew E.
对家庭来说,这是非常混乱的时刻。
That, of course, is a slightly confusing equation to think of.
当然,那是个稍微有点儿难想的式子。
The life of a teenager is so confusing.
毛头小孩的生活总是如此,它充满了困惑与不解。
It gets a little confusing here.
这里有点让人费解。
I was getting confused by such a confusing problem.
我被这么困惑的问题搞得不知所措。
This is a confusing word, because it has different meanings.
这是一个令人迷惑的单词,因为它有不同的意思。
After that it was a confusing race and I was at the back.
以后,这是缠扰不清的种族并且我是在后面。
After that it was a confusing race and I was at the back.
以后,这是缠扰不清的种族并且我是在后面。
应用推荐