He has shown himself to be ready to make compromises.
他表现出自己愿意妥协。
The chair of the committee did not appear chagrined by the compromises and delays.
委员会主席看起来并未因为让步和延误而懊恼。
In any relationship, you have to make compromises.
在任何关系当中，人们都得作出让步。
你不得不做出妥协。
Did she have to make compromises?
是否需要做出妥协？
There are other compromises, too.
还有一些其他的让步。
没有更多的妥协！
We have more compromises, but less time;
我们做出的让步更多，但是时间更少；
Can you give us an idea of those compromises?
你能说说做了哪些妥协吗？
They say the arrest warrant compromises peace efforts.
他们说，逮捕令有违和平进程。
It was just one of the compromises she found herself making.
可这仅仅是她做的一个妥协。
Such compromises are fully justified and rather common.
这样的妥协绝对有道理，甚至很常见。
Again, we may make compromises and fall between two stools.
我们可能再一次采取妥协办法，但结果是两头落空。
Some of the compromises he made were necessary, if distasteful.
他所做出的一些让步，就算令人讨厌，也是必要的。
The company never compromises on the quality of its products.
公司在产品质量问题上绝不妥协。
Several ways are possible, but all of them have serious compromises.
有几个方法是可行的，但所有这些方法都有严重的妥协之处。
Thus, the Free Software Foundation makes compromises-even major ones.
因此，自由软件基金会也作出妥协——甚至是重大的妥协。
We must reject these compromises if we wish to keep our values straight.
我们必须反对这样的妥协，以保证我们的价值评价是始终如一的。
In order to live in harmony, sometimes you need to make compromises.
为了和谐地生活，有时你需要做出让步。
I am willing to make painful compromises to achieve this historic peace.
我愿意做出痛苦的让步来实现这一历史性的和平。
Some will argue that compromises must be made for the progress of humanity.
一些人会争论道，为了人类的进步，妥协是必须的。
Your new life won't always be smooth, so be ready to make some compromises.
你的新生活不会总是顺利的，做好妥协的准备。
Meanwhile, some female respondents were willing to make some compromises.
此外，一些女性受调查者也愿意做出一定让步。
We spend more, but enjoy less. We have more compromises, but less time.
我们消耗极多，享受到的却很少。我们有了更多的妥协余地，可时间却少了。
you can have love that's intense and exciting without burdens and compromises;
你可以拥有热烈、激动人心又没有压力和妥协的爱情；
Probably both, for failing to make the necessary compromises to meet halfway.
或许两边都有责任，他们都没能作出必要的让步和妥协。
His record suggests a reluctance to make the compromises that could bring a deal.
从过去的记录来看，他并不愿意为缔结合约作出妥协。
His record suggests a reluctance to make the compromises that could bring a deal.
从过去的记录来看，他并不愿意为缔结合约作出妥协。
应用推荐