In other comparable countries, real wages increased much more rapidly.
在其他可比的国家里实际工资增长快得多。
So, there is no comparable upgrade path.
因此并无类似的升级路径。
This special report will argue that something comparable is now happening in the emerging world.
本报告试图说明现在一些类似的情况正在一些新兴国家中发生着。
The comparable rate in the U.S. was about 3% before the crisis, and 6% in recent months.
在危机之前,美国的可比储蓄率大约为3%,最近几个月则为6%。
Standard propensity score matching was used to create a highly comparable control group.
标准倾向评分匹配(Standard propensity score matching)用来创建一个高度可比的对照组。
那么他们是有一定可比性的。
A comparable car would cost far more abroad.
类似的汽车在国外要贵得多。
A comparable car would cost far more abroad.
类似的车子在国外要贵的多。
There were no comparable gestures from the other side.
另一个阵营方面却没有相应的姿态。
Unfortunately, there was no comparable effort to promote numeracy in our nation's capital.
不幸的是,在我们的首都却没有相应的推动计算能力的活动。
It's more difficult to make an unfavourable comparison when there is nothing directly comparable.
当没有直接的可比较的东西时,做出不利比较就困难得多了。
Although most colleges offer comparable courses, not all college credit systems operate the same way.
尽管大多数高校都有类似课程,高校学分制却不尽相同。
Yet, on the whole, he is comparable to the best.
但是总体来看他却可以和班上最好的媲美。
Wages are lower than comparable jobs in the U.S., but the cost of living is too.
尽管薪水比美国相应的职位要低,但是生活开支同样也低。
There is no comparable file function in DB2 Viper.
DB 2Viper中没有相似的文件函数。
Your achievements are comparable with the best.
你们的成就可比得上最好的。
His handwriting is not bad, but it's hardly comparable with yours.
他的书法不错,但是很难和你的相提并论。
Both groups were comparable in all aspects of health and lifestyle, apart from age.
除了年龄之外,两组在健康和生活方式的各个方面都是可相比的。
A comparable car would be much cheaper out of the country.
一辆类似的汽车在国外要便宜多了。
The achievements of a singer and an athlete are not comparable.
歌手的成就与运动员的成就不能相比。
Kissinger: That is very comparable to my experience.
基辛格:这与我的体会颇为相似。
Because that was just a list of comparable colas.
因为都是一系列相似的可乐产品。
No one can be comparable to him.
无人能比得上他。
They are, in short, comparable to laptops from two or three years ago.
简而言之,网络型笔记本和两、三年前的笔记本电脑功能差不多。
They found that coffee biodiesel is comparable to the best biodiesels on the market.
他们发现,咖啡渣为原料生产的燃料品质和市场上最好的生物燃料品质一样优良。
The house-price index re-bases country data so they are comparable with each other.
房价指数重新编排了各国的数据,便于相互比较。
Inflation is now at a rate comparable with that in other European countries.
现在通货膨胀率已经和欧洲其他国家的差不多了。
Inflation is now at a rate comparable with that in other European countries.
现在通货膨胀率已经和欧洲其他国家的差不多了。
应用推荐