Sam: This is a really close one.
山姆：这真是一场势均力敌的比赛。
咻，那是一个亲密的人。
I'll open one eye and close one eye.
我会睁一只眼，闭一只眼。
If you close one eye, you cannot get depth perception.
如果你关闭一只眼睛，你无法获得深度知觉。
Because doing that will close one more door of opportunities.
因为这样做会使你关上一扇机会之门。
I came close one year when Gilberto scored a late equaliser.
一年前我差点赢得，但是吉尔博托后来扳平了比分。
Now as for all these data sizes, let's close one outstanding question.
现在为了这些数据量，让我们先结束一个未解决的问题。
When God close one door to you, he must open one window for you.
当上帝给你关上一扇门的时候，他必定给你打开一扇窗。
Please close one or more applications to allow further Internet access.
请关闭一或多个应用程序以能继续连结网路。
So do I. (Another bolt of lightning.) Get ready! That was a really close one.
我也是。(又一道闪电)注意了！这次的雷电离我们很近哦。
Activation Wizard cannot start. Close one or more programs, and then retry the operation.
许可证服务器激活向导无法启动。请关闭一个或多个程序，然后再试一次。
Close your book and write one word or two on a piece of paper.
合上你的书，在纸上写下一两个字。
One costs $50 a dose and the other close to $2,000.
其中一种一剂药的价格是50美元，另一种则接近2000美元。
Can the last one out close up the office?
最后离开的人把办公室锁上好吗？
I was the last one to close the door.
我是最后一个关门的。
One of his very close friends had died at the weekend.
他的一个很亲密的朋友在周末的时候去世了。
When it comes to friends, focus on building one or two close friendships.
交朋友时，集中在建立起一两段亲密的友谊上。
Now she could see that one was in front and one close behind.
她看见她们一个走在前面，一个紧紧的跟在后面。
The one which came close to the camera is in the better condition. The other . . was weak. . .
照片中，距离镜头近一些的那只小狗，伤势稍好点，另一只非常虚弱。
One reason may be that Australia is close to full employment.
一个理由或许是澳大利亚处于接近充分就业的状态。
One board they could pull close solo. On another board, loose rope threaded between loops.
一块板是它们可以独自拉近，在另一块板上，由松散的绳子穿过板上的环结。
Category One: People you have a really close relationship with.
第一种：和你有亲密关系的人。
The left one should – depending on your monitor –be pretty close.
左一-取决于您的显示器-八九不离十。
How close do you stand to the one with whom you are communicating?
当你跟别人交流时，你站得多近？
She added, "That man is our close relative; he is one of our kinsman-redeemers."
拿俄米又说，那是我们本族的人，是一个至近的亲属。
The number of Chinese travellers to the US in 2010 was close to one million.
2010年前往美国旅游的中国游客接近100万。
Let me close with one last thing.
最后说一件事，然后我们结束。
Let me close with one last thing.
最后说一件事，然后我们结束。
应用推荐