Instead, you can close one of your eyes and give them a wink (眨眼).
相反，你可以闭上你的一只眼睛，给他们眨一眨眼。
Thailand will close one of its beaches to protect its coral from business activities for tourists.
泰国将关闭其一处海滩，以保护珊瑚不受为游客准备的商业活动的影响。
The company announced it would close one third of its bookstores the next year as more people chose to read e-books.
该公司宣布，由于越来越多的人选择阅读电子书，明年将关闭三分之一的书店。
Because doing that will close one more door of opportunities.
因为这样做会使你关上一扇机会之门。
Sam: This is a really close one.
山姆：这真是一场势均力敌的比赛。
I'll open one eye and close one eye.
我会睁一只眼，闭一只眼。
If you close one eye, you cannot get depth perception.
如果你关闭一只眼睛，你无法获得深度知觉。
When God close one door to you, he must open one window for you.
当上帝给你关上一扇门的时候，他必定给你打开一扇窗。
General Motors has already announced plans to close one SUV factory.
通用汽车公司已经宣布将关闭其一个SUV制造厂。
So do I. (Another bolt of lightning.) Get ready! That was a really close one.
我也是。(又一道闪电)注意了！这次的雷电离我们很近哦。
Mike: Yikes, that was a close one! Can't you ever keep left and right straight?
啊，真险啊！你就不能直接说个左还是右吗？
There is no doubt that the relationship between Diana and her sons was a very close one.
毫无疑问，戴安娜生前和她两个儿子的关系非常好。
Gilbert Arenas is beautiful to watch. I hope he and Tracy both score over 40 and the Rockets win a close one.
阿里纳斯打球非常好看，我希望他和麦迪飙分，都得到40分以上，然后火箭艰难的赢得了比赛。
Flush distance, how close one can get to a bird before it flushes, reflects the adaptation of birds to human intrusion.
惊飞距离是指人在鸟类惊飞之前能接近鸟类的距离，反映了鸟类对人为侵扰的适应程度。
Lloyds TSB has also been able to close one of its 11 manned call centres, reaping “very attractive” cost savings, says Ms Jones-Evans.
Jones-Evans.女士声称，LloydsTSB同样因此得以关闭其11个人工呼叫中心中的一个，这又能带来“极有吸引力”的成本节约。
Note: Since the Design Data tool and the Design tool use the same file, it's a good practice to close one tool before opening the other.
注意：由于DesignData工具和 Design 工具使用同一个文件，因此最好在关闭一个工具之后再打开另一个工具。
Start with better sales forecasting, measure the closing ratio per salesperson, research how many leads you need to close one sale.
先做一个较好的销售预测，估测一下每个销售人员的交易成交率，研究达成一次交易需要与多少潜在客户接触。
No matter where you are in the world, if you hold your hand up and close one of your eyes, the moon is never bigger than your thumb.
无论你在世界的任何地方，如果你举起手，闭上一只眼睛，月亮永远大不过你的手指。
Activation Wizard cannot start. Close one or more programs, and then retry the operation.
许可证服务器激活向导无法启动。请关闭一个或多个程序，然后再试一次。
The License Server Activation Wizard cannot start. Close one or more programs, and then retry the operation.
许可证服务器激活向导无法启动。请关闭一个或多个程序，然后再试一次。
Perhaps it was nervousness, perhaps it was because, when you get very close, one to another, it is very hard not to smile.
或许是因为紧张，也或许是因为两人彼此走近时，很难做到不微笑。
As one of our Family Life Marriage Conferences drew to a close, one husband slipped me a letter.
在我们举办的关于婚姻家庭生活的讨论会中，有一次，在会议快要结束时，一位丈夫递给我一封信。
As one of our Family Life Marriage Conferences drew to a close, one husband slipped me a letter.
在我们举办的关于婚姻家庭生活的讨论会中，有一次，在会议快要结束时，一位丈夫递给我一封信。
应用推荐