But some will remain, clinging to all solid surfaces.
但是仍有一些水会保留下来，完全附着在岩石坚硬的表面上。
Is silver now with clinging mist.
如今在浓雾中闪烁银光。
他是那种总要依靠别人的人。
她是那种依靠别人的人。
Paranoia is clinging to the target!
偏执也就是对目标的执著！
他是那种老要依靠人家的人。
Clinging to the future is a though one too.
执着于未来也是如此。
"I was clinging on for dear life," she said.
“我当时竭力保住这些可爱的小生命。”她说道。
Suffering, he said, is the result of clinging.
痛苦，他说，是执着的结果。
He was very frightened and clinging on like mad.
他怕极了，手一直死死抓住不放。
If you have a clinging to read it will never give up.
如果你能坚持阅读并永不放弃。
In short, the five clinging-aggregates are suffering.
简略来说，五蕴的执著是苦。
"Don't leave me again," she sobbed, clinging to his arm.
她抽噎着，抓住他的手臂说：“别再丢下我了。”
But Knut amazed medical staff at the zoo by clinging to life.
而克努特却坚持活了下来，让动物园的医师们大为惊讶。
Clinging to old notions of being male will not solve the problem.
死抱住做男人的旧观念解决不了问题。
Clinging to one's belief can sometimes make one look like a fool.
有时候，坚持信仰会使一个人看起来像个傻瓜。
Instead, Jen was clinging to Courteney. She said how hard it was.
但珍妮弗却一直粘著考特尼。她说，这真是太难为她了。
I looked around and saw there were spider webs clinging everywhere.
我环顾四周，看见到处吊的是蜘蛛网。
In clinging to these small issues you are the Maid's best advocates.
你们对这些小事纠缠不休，正好变成了少女最得力的辩护人。
Her eyes were clinging to him desperately. "Oh, IS there no reason?"
她绝望地两眼紧盯着他说：“啊，是没有理由吗？”
After so many years, he was clinging to the hope that she would return.
那么多年后，他还抱着她会回来的希望。
By clinging like grim death to the boat, Tom managed to keep inside it.
汤姆拼命抓住那船，身体才没有落到水里。
After so many years, she is still clinging to the hope that he can return.
许多年过去了，她仍抱着他会回来的希望。
You are so special to me, little man, "my father said, 23 clinging to him."
“我的小人儿，你对我来说是多么特别啊。”爸爸紧抱着巴克利说。
Some were still clinging to the hope that their loved ones might still be found.
有些亲属仍坚信他们的亲人可能仍然会被寻找到。
The greatest source of misery and hatred in the world is clinging to past hurt.
这个世界痛苦与仇恨的最大源泉是对过去的执迷。
Black dirt or soot, especially such dirt clinging to or ingrained in a surface.
污垢，灰垢黑色脏物或煤灰，尤指附着或深嵌在一个表面上的污垢。
All paper is essentially dried up plant fibers, clinging together in a flat sheet.
所有的纸在本质上只是干燥的植物纤维，通过平板粘结在一起。
All paper is essentially dried up plant fibers, clinging together in a flat sheet.
所有的纸在本质上只是干燥的植物纤维，通过平板粘结在一起。
应用推荐