His fists were clenched tight.
他紧握双拳。
Her pen was clenched between her teeth.
她咬着笔。
她咬紧牙关。
He clenched his money in his hand.
他把钱紧紧地握在手中。
他咬紧牙关。
He kept his fist clenched in his pocket.
他在衣袋里紧紧握住拳头。
She clenched her teeth and refused to move.
她咬紧牙关不肯挪动一步。
展开或是紧握？
You cannot shake hands with a clenched fist.
紧握拳头你就无法与他人握手。
You cannot shake hands with a clenched fist.
攥紧的拳头无法握手。
She fought, with clenched teeth, desperately!
她紧咬着牙绝望地反抗着！
She fought, with clenched teeth, desperately!
她咬紧牙关，殊死搏斗！
He clenched his fist and his face was very red.
他握紧拳头，脸涨得通红。
He clenched his fist to make a show of strength.
他握紧拳头来显示自己的力量。
A small piece of paper held tight in a clenched fist.
他的手里紧握着一张小纸片。
But then, through clenched teeth he hissed, "They LIE".
然后，他咬紧牙，嘶哑着说道：他们撒谎。
Slowly, he released his breath through clenched teeth.
他从紧咬的牙缝间慢慢地舒了口气。
He took a step back from me, his jaw suddenly clenched.
他退后了一步，他的下巴突然紧绷了。
He clenched his note and decided to stick to his dream.
他把纸条攥紧决定坚持梦想。
The shape of the coin was imprinted on his tightly clenched hand.
一枚硬币的形状印在他那紧握的手上。
Annie: I get this clenched up thing the night before the first days.
安妮：刚开始那段时间前的一天晚上，我觉得很紧张。
Clenched hands, nothing inside, release your hand, have is everything.
把手握紧，里面什么也没有，把手松开，拥有的是一切。
He lay on his back, his teeth set, his right hand clenched on his breast.
他仰卧着，牙关紧闭，右手紧握着拳头放在胸口上。
People who are angry look very tense with clenched fists and tight muscles.
生气的人看上去很紧张，拳头紧攥，肌肉紧绷。
He lay there, his teeth set, his hand clenched, his eyes looking straight up.
他躺在那儿，牙紧咬，双手握拳，两眼直勾勾看着上面。
Even when they made every effort to tolerate her, it was with clenched teeth.
即使他们用尽了努力去容忍她，但也十分艰难。
I remembered you with my soul clenched in that sadness of mine that you know.
我忆及了你，我的灵魂紧攥于你所熟悉的我的哀伤中。
Most of this "manipulation" is done with the tool clenched between the teeth;
这种操作大部份是以牙齿咬住工具进行；
Most of this "manipulation" is done with the tool clenched between the teeth;
这种操作大部份是以牙齿咬住工具进行；
应用推荐