One that creates a base ClearCase view
创建基底ClearCase视图的人
Select ClearCase (as shown in Figure 5).
选择ClearCase(如图5所示)。
ClearCase Version 7 full client installed.
完全安装的ClearCase V7版本客户端。
This can be done by creating a new ClearCase element type.
通过创建一个新的ClearCase元素类，可以做到这点。
Create a new RPT project and place it in a ClearCase view.
创建一个新的RPT项目并将其放入ClearCase视图中。
The first step will be to set up our ClearCase environment.
第一步，我们将要创建 ClearCase环境。
The ClearCase menu should now be visible in the top menu bar.
现在应可在顶部的菜单条中看到ClearCase菜单。
This article will cover the base ClearCase development model.
本文将涵盖base ClearCase开发模式。
Here is a quick summary of what's new in Rational ClearCase 7.1.
这里是对Rational ClearCase 7.1中新内容的简短概述。
Requires traditional ClearCase client installation on the local machine
需要在本地机器上安装传统的ClearCase客户端
You can also choose a different ClearCase Web server to support the view.
你也可以选择一个不同的ClearCaseWeb服务器以支持此视图。
This process of change is very much like moving to ClearCase for the first time.
这个变化的过程非常类似于第一次迁移到ClearCase系统的过程。
This section will discuss the basic concepts of parallel development in ClearCase.
本段落将讨论ClearCase中并行开发的基本概念。
The physical location of the servers in a ClearCase environment is very important.
ClearCase环境中的服务器的物理位置非常重要。
Your ClearCase view location and your workspace location should always be separate.
您的ClearCase视图位置和您的工作区位置应该总是分开的。
Then check in the resulting file into your version control system, such as ClearCase.
然后将结果得到的文件检入到您的版本控制系统中，例如ClearCase。
Rename the artifact as you would normally do and ClearCase will recognize the new name.
可以像平常那样重命名构件，然后ClearCase将会识别新的名字。
Note: your Clearcase view location and your workspace location should always be separate.
注意：你的Clearcase视图位置和你的工作空间位置应当总是分开的。
If ClearCase Remote Client is already installed, check for Updates (the latest version is 6.14.9).
如果ClearCaseRemoteClient已经安装过了，检查更新一下(最新版本是6.14.9)。
If ClearCase Remote Client is already installed, check for Updates (the latest version is 6.14.9).
如果ClearCaseRemoteClient已经安装过了，检查更新一下(最新版本是6.14.9)。
应用推荐