The value of the properties file becomes clear when you consider a simple scenario.
考虑一个简单的场景，属性文件的价值就会变得很清楚。
Clear out this inbox and file, recycle, or otherwise process everything in it every day.
明确和重复使用一个收件夹和文件，或者用其他方式来处理每天放在里面的每一件事。
It's also clear that Subversion cannot compress an already compressed file.
还有一点也很明显，Subversion不能压缩已经压缩过的文件。
This is a file called Holloway.c. This is — to be clear, not a program.
这里有一个文件Holloway, c，不是程序-，我们马上就要清除掉它。
Clear the Use simple file sharing (Recommended) check box.
我的电脑-工具——文件夹选项——查看-除去使用简单文件共享前的勾。
The name of the key file, DummyServerKeyFile, makes this clear.
该密钥文件的名称DummyServerKeyFile表明了这一点。
I will break the XUL file into several parts, each with a pretty clear function.
我把这个XUL文件分解成几部分，每一部分都有明确的功能。
The similarity with file share services is clear.
与文件共享服务的共同之处非常明显。
Clear the check box to overwrite an existing file.
清除该复选框会覆盖现有文件。
If FILE_APPEND is set, move to the end of the file. Otherwise, clear the file content.
如果设置了FILE_APPEND，那么将移至文件末尾；否则的话，将会清除文件的内容。
Is the file/module grouping clear ?
文件和模块是否分组清晰？
Is the file/module grouping clear ?
文件和模块是否分组清晰？
应用推荐