What a fine performance of Chopin!
肖邦作品演奏得真好！
Even Chopin, also play out my grief.
即使是肖邦也弹奏不出我的悲伤。
They are going to play Chopin on the piano?
他们要演奏肖邦的钢琴曲。
Chopin to show real music for the audience.
肖邦想为听众展现真正的音乐的美。
Thee child stumbled through a piece by Chopin.
那孩子费劲地奏完一支肖邦的曲子。
Used to say I like Chopin, love me now and again.
过去经常说我喜欢肖邦，爱我常常。
In Nocturne, the Chopin put his entire heart open.
在夜曲中，肖邦把他的整个心灵都打开了。
Come and try it, maybe you are the next Chopin, Mozart.
快来试试吧，也许您就是下个肖邦、莫扎特。
We listened to him play a piece by Chopin on the piano.
的翻译是：我们听取了他的一块一块起肖邦的钢琴。
Lots of people say Chopin is very romantic and delicate.
很多人都认为肖邦生性浪漫，为人敏感。
Chopin? I always thought you found him to be too sentimental.
肖邦？我一直以为你觉得他太多愁善感。
Those who have read thus far will already know Chopin the man.
读到此处，读者已然了解肖邦其人。
We thought it a bit thick when she said she would play Chopin.
她说她要弹萧邦的曲子时，我们觉得有点厌烦。
In his early years Chopin showed himself very sensitive to music.
肖邦很小的时候就显示出对音乐的高度敏感。
CHOPIN. There will always be a place for him in my concert program.
c肖邦。在我的音乐会将会有他的一席之位。
When I play Chopin I know I speak directly to the hearts of people!
当我演奏肖邦时，我知道，我是直接与人们的心在对话！
It was in this room that Chopin gave the first performances of this concerto.
就是在这个房间里，肖邦首次演奏该协奏曲。
Chopin, whose works are world famous, composed some of his music in this room.
肖邦的作品是世界知名的，有些乐曲就是在这个房间里谱写的。
Then Chopin is sitting here and he modulates; he changes key. What about this?
然后肖邦这里徘徊了一下然后转调，他变调了，这个呢。
Chopin decided to stay among them and pursue a career in performing and teaching.
肖邦决定生活在他们这个圈子里，并继续他的演奏和教学的生涯。
The Awakening is the representative work of Kate Chopin, an American women writer.
《觉醒》是美国女作家凯特?萧邦的代表作。
Chopin has devoted a lifetime of creative activity in almost all areas of piano music.
肖邦将一生的创作活动几乎全部倾注在钢琴音乐领域。
Chopin has devoted a lifetime of creative activity in almost all areas of piano music.
肖邦将一生的创作活动几乎全部倾注在钢琴音乐领域。
应用推荐