I know nothing of Chinese table manners.
因为我对中国的饭桌礼仪一点儿都不了解。
Canadian Chinese Table Tennis Association c.
加拿大华人乒乓球协会C。
Quantity is equally important at a Chinese table.
中国人的餐桌上数量是同样重要的。
If a foreign friend was visiting, could you explain Chinese table manners?
倘若有个外国朋友前来拜访,你能给他们说一说中国的餐桌礼仪吗?
Chinese table manners are the traditional eating styles of Chinese people.
中国的餐桌礼仪是指中国人的传统用餐方式。
on a Chinese table; food is frequently the main topic of dinner-time conversation.
这一古老的风俗习惯反映了食物在中华文明史上的重要地位: 占据餐桌中心位置的是炒菜,而不是鲜花,晚餐的主要话题常常是食物。
Foreigners joining a Chinese dinner party should know and follow Chinese table manners.
出席中国宴会的外宾应该懂得并遵守中国的餐桌礼貌。
Cartons of Chinese food were arrayed on a large oak table.
成盒成盒的中国食物被摆放在一个大橡木桌上。
Whenever I enter a Chinese person's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
每当我走进一个中国人的家中,桌上总是为我放着水果,而且很快就有人给我端来一杯茶或水。
Whenever I enter a Chinese friend's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
每当我进入一个中国朋友的家里,桌上总是为我放着水果,有人很快给我端来一杯茶或水。
You can define a table column with GRAPHIC (5) to store these five Chinese characters.
可以用GRAPHIC(5)定义一个表列来存储这5个中文字符。
We always had a roof over our head and food on our table, and we got along with the Chinese around us very well.
我很幸运,我们总是有房子住,有饭吃,我们和周围的中国人相处得很好。
Chinese like to eat dinner together at a big table.
中国人喜欢一起在一张大桌子边吃晚餐。
The Chinese do use knives then. So tell me why I never see one on the table.
哦,原来中国人也用刀。告诉我,为什么我从来就没有在餐桌上看到过刀呢?
In Chinese dinners, all the dishes are placed on a center table.
中国人的晚餐,所有的菜都放在一个桌子中间。
On the table lay a latest Chinese Translators Journal.
桌子上放着一本最近一期的《中国翻译》。
Choosing first name can only use two Chinese characters of the legal word table.
取名只能使用法定用字表中的两个汉字。
Not all the Chinese. But we are really proud of our table tennis team.
也不是所有中国人,不过我们的国家队确实值得我们骄傲。
On the table lay a copy of the latest Journal of Chinese Integrative Medicine.
桌子上放着一本最近一期的《中西医结合学报》。
I know that you Chinese are very good at table tennis.
我听说你们中国人乒乓球打得很好。
In Chinese dinners, all the dishes are placed on a center table.
在中国的晚餐,所有的菜都放在桌子中间。
Chinese dining table is usually round allowing everyone to engage equally in conversation.
餐桌一般是圆形的,能便于大家交谈。
In a Chinese meal, people put their food on the table at the same time.
在一顿中国饭里,人们同时把他们的食品放在桌子上。
Many Chinese would say that is an insult to Brazilian table tennis players.
很多中国人会认为这是对巴西乒乓球运动员的人身攻击。
As a Chinese national ball game, Table tennis has a strong civil foundation.
乒乓球作为中国的国球,具有十分浓厚的民间基础。
As a Chinese national ball game, Table tennis has a strong civil foundation.
乒乓球作为中国的国球,具有十分浓厚的民间基础。
应用推荐