The film is a real piece of authorship, chilling yet entirely believable.
这部影片是一部真正的“作者影片”,风格冷冽却完全真实可信。
All this has a chilling effect on the team dynamic.
所有这些都会对团队的活力造成让人寒心的效果。
It is a chilling tale, told with skill and verve.
本书充满技巧和神韵地讲述了这个令人胆颤心惊的故事。
Base on new sources, this is a chilling story masterfully told.
新源基地,这是一个令人心寒的故事巧妙地说。
Penbury always had a chilling effect.
彭伯里总是起着使人扫兴的作用。
Chilling out at home for a while is great after working so hard all year.
辛苦工作一整年后在家休息一阵子是件很好的事情。
Terror forever. A chilling legacy has been found in the jungles of Peru.
秘鲁丛林出土了一些令人毛骨悚然的历史遗物。
It is freezing cold. It is a bone-chilling cold.
都可以译为“刺骨地冷,冷死人了”。
One case involves a chilling video that was recently released online.
一个案子是最近网上公布的令人恐惧的视频所牵涉的案子。
这是一部令人毛骨悚然的电影。
这是一部令人毛骨悚然的电影。
应用推荐