The traffic in the city is chaotic in the rush hour.
在上下班高峰时间，城市的交通混乱不堪。
"Traditional construction, is chaotic," he says.
他说：“传统的建设过程是混乱的。”
On New Year's Eve I usually give a party, which is always chaotic.
除夕日，我通常举办一个聚会，总是一片狼藉。
He assures the press that he and his family were safe amid the chaotic situation.
他让媒体放心，在这场混乱的情形中，他和他的家人都很安全。
Our third assumption is that the world is chaotic.
我们的第三个假设是，世界是混乱的。
It was chaotic and a mess, and then came two other key ingredients.
原先是混乱和一团糟，接着出现了其它两个关键因素。
Shorty after the Big Bang, the universe was in a highly disordered and chaotic state.
在大爆炸之后不久，整个宇宙处于一片杂乱无章的混沌状态之中。
The result is chaotic, but it has the virtue of at least being familiar chaos.
整合的结果是混乱的，却是沿袭了之前风格的一种混乱。
Daily life can feel so chaotic and frenetic.
日常生活会让你觉得非常混乱，抓狂。
Initial: At this level, the software process is characterized as AD hoc and chaotic.
初始化：在此级别，软件流程的特点是专用性较强，比较混乱。
The universe is a chaotic place.
宇宙本是一片混沌之所。
它是很混沌的。
整个过程可能会一团乱。
Simply getting started will help ease the stress of a chaotic financial life.
简单的开始就能减少混乱的财政压力。
Still a chaotic mess in most ways.
在大多数方面仍然是一团乱麻。
总之，情况有点混乱。
Saturday morning breakfast at the O'Neills' is a chaotic affair.
在O.尼尔那星期六上午的早餐总是那么一场混乱的活动。
They are more like chaotic city-centres-with basic planning, like the water supply, an afterthought.
它们更像混乱的市中心：像供水系统一样，基本规划都是后来添加的。
The official response, by contrast, has been confused and chaotic.
相比起来，官方反应就有些混乱和无序。
They are more like chaotic city-centres with basic planning, like the water supply, an afterthought.
那里更像市中心区，嘈杂混乱，拥有基本的规划设施，例如后期规划进来的自来水供给。
The scene in Paris on Monday was chaotic.
周一发生在巴黎的一幕显得有些混乱。
This relief operation was always going to be unusually slow and chaotic.
以往这种救援行动总是一片混乱，慢如龟爬。
Mine got a bit chaotic so I'm keeping it simple for now.
我的桌面曾经比较混乱，现在我保持简洁的状态。
The situation on the ground often looked chaotic.
地面的战局看起来总是纠结的。
It was an emotionally chaotic period.
那段时间，我心里乱透了。
But when we are asleep it is chaotic, non-linear, without rules, often without sense.
沉睡时，梦杂乱无章，非线性，没有规矩，没有理性。
It was chaotic, but organized chaos.
那里非常混乱，但是是有组织的混乱。
How can you bring calm and peace to the middle of a stress-ful, chaotic day?
压力重重、忙乱不堪的日子里，如何做到心如止水呢？
How can you bring calm and peace to the middle of a stress-ful, chaotic day?
压力重重、忙乱不堪的日子里，如何做到心如止水呢？
应用推荐