于是世界变了。
Then, in an instant, everything changed.
但,所有事情改变在一瞬间。
Then some of them got a reward for drawing and their motivation changed.
然而他们中的一些人因为绘画而得到了奖励,所以他们的动机改变了。
Then, in the last ten years something changed.
接着,在过去的十年中,发生了某些变化。
Seven years are not that long a period, yet, much must have changed since then.
七年并不是那么长的一段时间,但自那以后,很多东西肯定都已经变了。
Then one day I saw a picture of a baby being circumcised, and everything changed.
直到后来有一天,我看到一张被实施割礼的婴儿的照片,我的看法改变了。
Since then, much has changed for the famous Chinatown bus lines.
自从那时起,著名的中国村巴士发生了很大的改变。
Then one hug changed all that.
而后来的一个拥抱将一切彻底改变。
There have been about eight or nine releases since then, and a lot has changed!
此后,已发行了大约八个或九个版本,而且出现了许多变化!
If we have to sing a different pitch, then probably the harmony has changed.
如果觉得自己需要变调,那么和声就很可能已经改变了。
Outside of the headlines, much has changed since then.
自那以后,除了头条新闻,许多事都已经改变了。
Then came the phone call that changed things.
然后我接到了一个电话,它改变了事态。
Then I left the egalitarianism of the classroom for the cubicle, and everything changed.
然后,我离开了男女平等教室,一切都变了。
But as soon as I made some T-shirts then the whole ball game changed.
然而,当我用这些织品做了批t恤衫,局面马上就发生了变化。
It is a matter of public record that he changed employers about then.
他使东家改变看法这一点算是一项公共纪录。
Little has changed about their lifestyle since then.
自从那时候开始,他们的生活方式几乎没有改变。
Then a letter from Captain Robert FitzRoy changed his life.
可是一封来自罗伯特·菲茨洛伊船长的信改变了他的一生。
Even then, requirements still changed.
尽管这样,需求依然会变化。
从那时起,已经发生了很多变化。
This code then invokes the loadArticles function when the control is changed.
当控制改变时,该代码将调用loadArticles函数。
That Friday evening the wind changed, and brought first rain, then snow.
1784年那个礼拜五的晚上风向变了,先来了一阵雨,接着是雪。
If overwrite is zero, then the value of name is not changed.
如果overwrite为零,则name的值不会被改变。
这时换一种语言。
But then the vampire became a romantic hero and everything changed.
但是后来吸血鬼成了浪漫主义的英雄,一切都变了。
But then the vampire became a romantic hero and everything changed.
但是后来吸血鬼成了浪漫主义的英雄,一切都变了。
应用推荐