We were challenged by police at the border.
我们在边境受到警察盘问。
The move was immediately challenged by two of the republics.
这项提案立即遭到了这两个共和国的质疑。
Even more, the "bilingual advantage hypothesis" is being challenged once again.
更重要的是，“双语优势假说”再次受到挑战。
The opposition leader challenged the prime minister to call an election.
反对党领袖要求首相宣布进行大选。
The story was completely untrue and was successfully challenged in court.
此案情纯属捏造，已在法庭上被揭穿。
I challenged him to a game of chess.
我向他挑战，要跟他下一盘棋。
He challenged us to try again.
他向我们挑战，要我们再试试。
He challenged me to try again.
他挑战似的要我再试一次。
Those three challenged the court order.
他们三人都对这项法庭裁决表示了反对。
I think more clearly when I'm challenged.
当我受到挑战时，我想得很仔细。
His question challenged us to think.
他的问题促使我们去思考。
But such views have lately been challenged.
但是最近这样的观点受到了挑战。
But let me warn you: expect to be challenged.
不过，让我提醒你：你将会受到挑战。
Traditional institutions are being challenged.
传统机构正面临挑战。
I took the job because I love being challenged.
我接受这个工作因为我喜欢被挑战。
I feel like I could have challenged myself more.
我感觉我还能继续挑战自己。
Man: I'm sorry, I'm directionally-challenged.
男：对不起，我是个方向谜。
They challenged the authority of what he said.
他们对他所说话的权威性提出质疑。
I did not think he was right, so I challenged him.
我认为他是不对的，因此向他提出质疑。
I'm not the only joke-challenged member of the family.
我并不是家里唯一一个不会讲笑话的人。
The analysis could also be challenged on its own turf.
他们的分析本身也有其难圆其说的地方。
Verizon has already challenged the new regulation in court.
弗莱森通讯公司已经在法庭上质疑这个新规定。
Perhaps because of this, they have been vigorously challenged.
可能因为这个缘故，这些神启受到强烈质疑。
As we read about their lives, may we be challenged to live by faith.
愿我们在细读他们的生平时，亦会受到激励，愿意凭信而活。
America is at its best when feeling confident—and when feeling challenged.
信心满满时，美国状态最佳——当她感觉到挑战时同样如此。
The Great Red Spot may not go away, but its status could be challenged.
大红斑可能不会消失，不过它的地位可能会受到挑战。
Many companies are challenged to achieve effective inventory management.
许多公司面临着实现有效的库存管理的问题。
Langdon challenged. “Next time you're in the shower, take a tape measure.”
兰登反驳，“下次你们洗澡的时候，带上一根卷尺。”
Langdon challenged. “Next time you're in the shower, take a tape measure.”
兰登反驳，“下次你们洗澡的时候，带上一根卷尺。”
应用推荐