These chains seem fairly solid.
这些链子看着挺结实。
We sell wholesale to several chains that sell retail to the public.
我们批发给几家向公众零售的连锁店。
We need to put chains on the tires.
我们得给轮胎上链子。
It could disrupt the food chains there.
它可能会破坏那里的食物链。
We need to put on tire chains!
我们得给轮胎上链子!
Healthy fast food: Burger chains.
健康的快餐：汉堡包连锁店。
Big grocery chains have a big problem.
大型的连锁店有一个大问题。
No more tradition's chains shall bind us.
没有更多的传统束缚我们。
Global supply chains have shown weak links.
全球供应链的软肋。
Are not chains which are endless above human strength?
漫长的锁链难道不是超过了人的耐力吗？
Several Mexican restaurant chains grew quickly as well.
好几家墨西哥餐馆连锁店也快速增长。
One would say that it was a pile of chains flying away.
就象一堆堆铁链在飞着。
Who ate whom in the food chains of the past is rarely clear.
过去的食物链中谁吃谁的问题很少能明确下来。
It can apply to whole supply chains and distribution networks.
它各一运用在整个供应链和分销网络中。
Most of the larger chains just price them at the minimum right away.
大多数大型的连锁店都直接标最低价。
You can just picture the if/else chains inside the code for each OS.
您可以看到，在代码内部有针对每个操作系统的if/else链。
A wrap dress, chains and scarves with low knots have the same effect.
要想取得同样效果可搭配连衣裙，项链或是低结丝巾。
She has two red studs in one ear, cuffs with thin chains on the other.
她一只耳朵上有两个红色的耳钉，另一只耳朵上以一条细链。
The chains can become a warehouse for books because of their size.
联营的书店因为规模大它们自身就是仓库。
Then came the pizza chains, which put most local shops out of business.
之后出现了比萨连锁店，使得许多当地商店破产。
More and more sales were concentrated in large chains such as Toy R Us.
更多的销售份额集中于大型的连锁公司，如玩具反斗城。
No, the supply chains themselves depend on the costs of labor being low.
这绝非如此，因为供应链本身就依赖于低廉的劳动力成本。
Their supply chains are more sophisticated because they have to be.
它们的供应链更为复杂，因为它们必须这样。
Das wears gold chains around his neck and right wrist, and two gold rings.
达斯的脖子和右手腕上戴着金链，手上还戴着两枚金指环。
“Supplier failure is an inherent problem in all supply chains, ” she said.
她说，“供应商不能履约是所有供应链固有的问题”。
“Supplier failure is an inherent problem in all supply chains, ” she said.
她说，“供应商不能履约是所有供应链固有的问题”。
应用推荐