Much to our chagrin, you've done it again.
令我们懊恼的是，你又这么做了。
Much to his chagrin, he did not win the game.
使他非常懊恼的是，他在比赛中未能取胜。
Much to his chagrin, he did not win the race.
使他极为懊恼的是，这次赛跑他没有获胜。
Next day it all came out, sadly to my chagrin;
第二天就都说出来了，使我懊恼之至；
Chagrin is not something a great man often acknowledges.
一位伟大的人物往往是不肯承认自己恼羞成怒的。
But here was that failing again and, to my chagrin, just as bad as ever.
但这次我再次遇挫，令我懊恼，跟从前一样糟糕。
Thinking about the matter gave ME more chagrin than the whistle gave ME pleasure.
我一想到这件事就懊恼，甚于那哨子给我的乐趣。
Thinking about the matter gave me more chagrin than the whistle gave me pleasure.
回想这件事给我带来的悔恨远远超过了那只哨子所给我的快乐。
Thinking about the matter gave me more chagrin than the whistle gave me pleasure.
回想这件事给我带来的悔恨远远超过了那只哨子所给我的快乐。
应用推荐