Promise me you'll take very special care of yourself.
答应我你会特别照顾自己。
Don't worry yourself about me, I can take care of myself.
别为我担心，我会照顾好自己的。
God'll take care of him—never you trouble yourself, sir!
上帝会照应他的——不必麻烦您自己了，先生！
Please take good care of yourself!
善自珍摄！
Take good care of yourself.; Look after yourself.
多多保重。
A completely new way to relax and take care of yourself opens up.
打开了一种全新的放松方式，这种方式能安顿好自己。
Take time out each day to take very special care of yourself.
每一天空出些时间来给你自己特别的呵护。
Remember to take care of yourself so you can take care of your children.
记住照顾好你自己，这样才能照顾孩子。
Because the more you care about others, I guarantee the more in turn you'll be able to care about yourself.
因为如果你越多地关心别人，你将能够越好地关心你自己。
Today, all I suggest is that you think about how well you take care of yourself. Know that you're worth the time and effort.
今天，我能够给的建议就是：你要想着如何好好的对待你自己。
Avoid becoming a statistic by taking care of yourself and your family in the sun.
避免“榜上有名”的有利措施就是关爱你自己和你的家人，安全的享受阳光，避免强光造成的晒伤。
Scenario 3: Taking Care of Everyone but yourself.
情景3：关心所有人，却忘了自己。
They don't care about how you perceive yourself at all.
他们一点也不在乎你是怎么表现你自己的。
Women notice, if you take care of yourself, she'll appreciate it.
女士们会注意到的，如果你关心自己，她们会很欣赏的。
So take care of yourself and learn to enjoy college life.
所以要好好照顾自己，好好的享受大学生活！
You should take care of yourself.
你应该照顾好自己。
MIKE: You know, Charles, you should start taking better care of yourself.
迈克：你知道，查尔斯， 你真该好好照顾一下你自己了。
Your reality: you can take care of yourself.
真实的你：你能养活自己，还活得挺好。
Remember that it's important to take care of yourself if you want to help others.
记住重要的一点是如果你想要帮助别人，首先要好好照顾自己。
照顾好你自己。
Would you feel guilty about taking care of yourself?
在你照顾自己的时候，你会不会有罪恶感？
请好好地照顾自己。
Buying clothes that fit is one way to take care of yourself.
买适合自己的衣服也是关爱自己的一种方式。
Having nice, healthy and well groomed hair shows that you take care of yourself.
拥有令人赏心悦目的，健康的和梳得整齐的头发表明你把自己照顾的很好。
Respect and take care of yourself and most will follow your example.
你尊重和关爱自己，多数人就会跟随你的榜样来同样对待你。
After you have taken care of yourself, help injured or trapped persons.
照顾好自己之后，积极帮助受伤或被困者。
Bottom line: you can create your own happiness and take care of yourself.
归根结底，你可以创造自己的快乐，照管好自己。
Bottom line: you can create your own happiness and take care of yourself.
归根结底，你可以创造自己的快乐，照管好自己。
应用推荐