Promise me you'll take very special care of yourself.

答应我你会特别照顾自己。

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

Take care of yourself while you are pregnant. These are some of the things you can do for yourself.

怀孕期间要照顾好自己。这些是你自己可以做的事情。

《柯林斯英汉双解大词典》

No, the right thing to do is to take care of yourself and the hell with the polis.

不,正确的做法是关心你自己,不用理会什么城邦

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

it means you're taking care of yourself and you're taking care of the others.

这就意味着你关心自己，关注了他人。

问上门厨师 - SpeakingMax英语口语达人

You've got to put yourself in other people's shoes to figure out what they care about and what they're going to try and do, so you can respond well to that.

你要学会换位思考,去分析他们的收益是什么,他们要怎么做,并依此做出回应是很难的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And the reason is it's what permits you to take care of yourself and then take care of other people.

NPR: Help 'Ask Amy' Write A Commencement Speech

The greatest gift you can give to your country is to take care of yourself and to take care of your own family.

FORBES: Get Ready for No Social Security by 2037

So I told him, 'You know it all, so go take care of yourself.

CNN: Are you an obnoxious patient?