我再也无法忍受了。
我无法忍受更多。
You cannot take it home, but you can xerox it.
你不能把它带回家,但可以复印。
You cannot take it home, but you can xerox what you need.
你不能带它回家,但可以复印你需要的内容。
We leave it all in this life and cannot take it with us.
我们都把这所有留在这一辈子之中,不能把它们带走。
But we cannot take it for granted that location alone will ensure our prosperity.
不过,单凭优越的地理位置,并不能保证繁荣。
You cannot take any of it with you when you leave the planet.
当你们离开这个星球时,你们什么也带不走。
Let us take your problem at face value, though, and assume that you cannot simply find a man who has it all.
不过,让我们从表面来谈你的问题,并且假设,你的确无法找到一个十全十美的男人。
If the peer is alive, the system recognizes it cannot safely take over resources.
如果同伴是活的,系统认为自己将不能安全的接管资源。
So if you take an oath in front of fire, then you cannot go against it.
因此,如果你在火焰面前宣誓,你就不能违背誓言。
Unfortunately it was not allowed to take photos there, so we cannot show you this.
很可惜那里禁止拍照,所以我们无法向大家展示这个洞穴的迷人之处。
It cannot change time for me to come back to one place and take the same photo.
这是不可能的运输时间,我回重复在一个地方,在同一时间同一张照片。
Scotch tape may solve the problem temporarily, but it cannot take the problem away.
胶纸或许能暂时地解决问题,但是它治标不治本。
How long will it take? You know we cannot keep our customers waiting.
那得要多长时间?你要知道我们不能让客户总等着。
It cannot take the place of God's word.
它不能取代神的话语的地位。
They cannot take away our self-respect if we do not give it to them.
除非我们主动放弃,否则他们夺不走我们的自尊。
You cannot change what already is, yet you can decide precisely what you will take from it and what you will do with it.
你不能改变已经存在的,然而从中你可以明白地认可它并且决定要做的。
You can take a horse to water but you cannot make it drink.
强扭的瓜不甜(牵马到河边易,逼马去饮水难。)
If it cannot or will not, you need to take that other job.
如果公司不能够也不会这样做的话,你就可以选择另外的那份新工作了。
It had early So, no matter when, can take back their hand, cannot give up on your dream.
所以,无论何时,都不能收回自己的手,都不能放弃梦想。
It had early So, no matter when, can take back their hand, cannot give up on your dream.
所以,无论何时,都不能收回自己的手,都不能放弃梦想。
应用推荐