When the country calls you for help, you cannot but go.
当祖国需要你的时候，你必须挺身而出。
When the country calls you for help, you cannot but go.
当国家需要你的时间，你不能不挺身而出。
I am sorry to disappoint you, but I cannot go after all.
很抱歉使你失望，但我还是不能去。
You may choose any item from a particular floor, or may choose to go up to the next floor, but you CANNOT go back down except to exit the building.
你可以在任何一层选择任意商品，你也可以选择登上下一层，但是，你不能往回走，除非你要离开商店。
But we said, 'we cannot go down.
我们就说：我们不能下去。
但我不能回家。
And so the mirror can only tilt but cannot go down.
着镜子只能倾斜，而不能下降。
And if you cannot spend a lot of money, then go to somewhere that is not a lot of money but you can also find something that you like.
如果你没有余裕可供花费，那就去个所费不多，但仍可找到你喜欢的东西的地方。
I owe all my happiness to you but cannot go on and spoil your life.
我所有的幸福都归功于你，但我不能再继续下去，并破坏你的生活。
But I cannot leave my dear fawn: he must go with me wherever I am.
但是我不能离开我的小鹿；无论我在那里他都必须跟着我。
Can he come with me to the library? No, he cannot. But Susan might be able to go.
他能和我们一起去图书馆吗？他不能。但苏扇可能能去。
I cannot but admit the truth of your remarks, although they go against my interests.
虽然你的话对我不利，但我不得不承认你所讲的是事实。
Much of what you say I agree with, but I cannot go all the way with you.
你说的我年夜部分赞同，但并不完全赞同。
They used to be able to go in for wood, but now they cannot.
村民们曾经可以走入森林以伐木为生，但现在他们已经不能这么干了。
I am sorry, but I cannot go to work today.
不好意思，我今天不能去上班。
Well sorry silly gnarble, but I cannot let you go.
故事不错，但就是条笨鱼。我不会让你走的。
I'm not an actress at all... Maybe I will be terrible. But, in my life, I cannot let such a chance go.
我根本不是一个演员……也许我会演得很糟糕，但在我的生命里，我不能错过这样一个机会。
Hold fast to life... but not so fast that you cannot let go.
紧紧地把握人生，但是又不能抓得过死，松不开手。
But we said, 'we cannot go down.
我们就说，我们不能下去。
You can go wherever you like but it's the inside you cannot leave .
天涯海角，你可以去任何想去的地方。但在内心深处，你从未曾离开。
We cannot choose but go when our country calls us for help.
当国家需要我们时，我们必须听从召唤。
But you cannot trust us to let you face trouble alone, and go off without a word.
但你不要指望我们会让你孤身一人去面对困境，不留一句话就离开。
But, you cannot go back. You are the carpenter, and every day you hammer a nail, place a board, or erect a wall.
但是世上没有买后悔药的，你就像是那个木匠，每天，你钉个钉子，置块木板，砌堵墙。
You can go wherever you like but its the inside you cannot leave.
天涯海角，你可以去任何想去的地方。但在内心深处，你从未曾离开。
You can go wherever you like but its the inside you cannot leave.
天涯海角，你可以去任何想去的地方。但在内心深处，你从未曾离开。
应用推荐