This game has been encrypted by the software publisher.
这个游戏已经加密软件出版商。
Net designed by the software has good fishing efficiency.
利用本软件设计的网具，具有良好的渔获效果。
You then release the "power" button when prompted by the software.
然后，在软件提示时松开”power"键。
Make use of your computer to write the program by the software of STEP7.
并在计算机中利用STEP7软件编写程序。
Service realization is performed by the software architect and the designer.
服务实现是由软件架构师和设计师来完成的。
You spend most of the lunch describing the presentation by the software developer.
你花费了大部分午饭时间描述那个软件开发员的产品演示。
It is the photographs themselves, analysed by the software, that are most stunning.
在被该软件分析后，最惊人的地方来自于这些照片本身。
Once started, the progress is reported by the software under the Media Check section.
一旦启动，进展报告是根据部分媒体检查软件。
In addition to the superior hardware, the school set great store by the software construction.
除了硬件外，华文更注重的是软件建设。
Without the licensing by the software copyright owner, to alter or translate his software; or.
未经软件著作权人许可，修改、翻译其软件的；
All the statistical computations were performed by the new software system.
所有的统计计算均由新的软件系统完成。
Study the simulating method of trifluoromethane fire extinguishing system by a software.
利用软件进行三氟甲烷灭火系统模拟方法的研究。
In SR2, the same software requirement is again complicated by another rule.
在SR2中，同样的软件需求又一次被另一个规则复杂化了。
A benchmark is a standard by which the performance of hardware or software is measured.
基准是一种标准，硬件或软件性能通过它来进行测量。
Table 1 lists IBM tools from the software development platform and their usage by role.
表1按角色列出了软件开发平台的IBM工具及用途。
Nonfree software is completely controlled by its developer, who also has power over the users.
非自由软件的掌控权完全在软件商手里，软件商还借此间接影响用户。
Because the software is supported by an active, vibrant community.
因为此软件背后有一个充满生气的活跃社区的支持。
And by this I mean software in the general sense: i.e. data.
这里我指的是广义的软件，即数据。
What is meant by the term software maintenance?
软件维护是什么意思？
All were created by the Eclipse community or by commercial software vendors.
所有插件都是由Eclipse社区或商业软件供应商创建的。
One is powered by open source software. It is the classic LAMP setup.
一个配置使用开放源码软件，它是典型的LAMP设置。
Specifications made by the business should be reused in their form to create software.
业务制定的规范应该被重用，以业务的形式创建出软件。
They were able to save in the short-term by upgrading their software instead of hardware.
通过仅升级软件而不升级硬件，他们在短期之内可以省一笔钱。
The rest are owned by my operating system and software configuration.
余下的归我的操作系统和软件配置所有。
What other pieces of software will be affected by the fix?
如果进行了修复，软件的哪些其他部分将会受到影响？
Computer experts also say the software can make a computer vulnerable to infiltration by hackers.
计算机专家也发表评论说，这款软件会给黑客对计算机进行渗透提供可乘之机。
Ultimately, the two are powered by similar hardware and software platforms.
最终，这两者均采用了类似的软硬件平台。
By modeling the behavior of software systems, we can have the code generated for us.
通过模型化软件系统的行为，我们可以让代码为我们而产生。
By modeling the behavior of software systems, we can have the code generated for us.
通过模型化软件系统的行为，我们可以让代码为我们而产生。
应用推荐