By the evening it had become unbearably hot.
到了晚上天气已热得无法忍受。
By the evening he had made a pretty little kitchen-pot.
到了晚上，他做好了一口漂亮的小锅。
到晚上的时候我会很累的。
He was very tired by the evening.
他到晚上已经很累了。
By the evening a storm picked up.
傍晚，暴风雨袭来。
The pound was out of the ERM by the evening.
当晚，英镑退出了企业风险管理。
By the evening I had almost given up hope when the door bell rang.
由晚上，我几乎放弃希望时，门钟响了。
By the evening of the 16th the subtle hand of Hurstwood had made itself apparent.
到了16日晚上，赫斯渥已经巧妙地大显神通。
By the end of the evening she had abandoned all pretence of being interested.
到晚会结束时，她已将假装的兴趣抛得一干二净。
They wanted to spend the evening by themselves.
他们想要单独度过这个夜晚。
By Sunday evening the issue was "fully resolved".
到周日晚，这个问题已经被“完全解决”。
In the evening, we had dinner followed by a drumming lesson.
晚上，我们吃了晚饭，然后上了打鼓课。
In the evening, I played my guitar by the campfire under a bright star.
晚上，我在一颗明亮的星星下，在篝火旁弹吉他。
Often he would work by candle light into the evening.
他常常在烛光下工作到晚上。
The gala evening was attended by royalty and politicians.
王室成员和政坛要人参加了这个晚会。
I'll come by this evening and pick up the books.
我今晚过来取书。
By evening the wind had moderated slightly.
到黄昏时，风稍稍减弱了。
"It will be rather lonely in the evening," she said, "sitting by the fire."
“晚上坐在火炉边，”她说，“会很寂寞的。”
In the evening, the Marionette studied by lamplight.
到了晚上，木偶就在灯光下学习。
By evening the storm had subsided and all was quiet again.
傍晚，暴风雨已经过去，四周开始沉寂下来。
One evening, I found the last one, half eaten by the mother. It stank already.
有一天晚上我看到了最后那一只，它被母猫吃掉了半截儿，都发臭了。
I will give you my decision by (the way of) E-mail, either this evening or tomorrow morning.
我会用邮件的方式告诉你我的决定，不是今晚就是明天早上。
The conversation was reported Thursday evening by Politico.
谈话在周四晚上的《政客》中报道了。
He augments his income by teaching in the evening.
他通过晚上教书来增加收入。
Snowy weather is scheduled to set in by late evening. The situation is serious.
降雪会一直持续到傍晚，情况很严重。
I was victimized the whole evening by his constant chatter.
整个晚上我都为他的喋喋不休所扰。
By evening we return to the sheepfold.
傍晚之前我们要回到羊圈。
But then, as he walked by the gas station later that evening, something strange happened.
但那天晚上他又一次经过那个加油站时，一件奇怪的事情发生了。
The man seen one evening for the first time by Boulatruelle, was jean Valjean.
蒲辣秃柳儿有一天傍晚第一次见到的那个人，就是冉阿让。
The man seen one evening for the first time by Boulatruelle, was jean Valjean.
蒲辣秃柳儿有一天傍晚第一次见到的那个人，就是冉阿让。
应用推荐