The soldier consented, and next day laboured with all his strength, but could not finish it by the evening.
士兵答应了。第二天，他竭尽全力地干了起来，但到晚上还没干完。
By the evening it had become unbearably hot.
到了晚上天气已热得无法忍受。
By the evening he had made a pretty little kitchen-pot.
到了晚上，他做好了一口漂亮的小锅。
到晚上的时候我会很累的。
He was very tired by the evening.
他到晚上已经很累了。
By the evening a storm picked up.
傍晚，暴风雨袭来。
The pound was out of the ERM by the evening.
当晚，英镑退出了企业风险管理。
B: If I go cycling, I'll be tired by the evening.
如果我去骑车的话，晚上我肯定会很累了。
By the evening the members of both groups were once again eating together.
在那天晚上，两个组的成员又一次聚在一起吃饭了。
By the evening of the 16th the subtle hand of Hurstwood had made itself apparent.
到了16日晚上，赫斯渥已经巧妙地大显神通。
By the evening of the third day, she was exhausted, with many books still left unsorted.
到了第三天晚上她累坏了。还剩很多书没分类。
And by the evening, this film was being shown in a movie theater in the centre of London.
只要到傍晚，这部纪录片就会被伦敦中心的电影院放映。
By the evening, your brain doesn't expect any blue light exposure and is very sensitive to it.
到了晚上，你的大脑不会期望有任何蓝光刺激，它对此非常敏感。
'If you start very made-up from the get-go, by the evening, it's harder to refresh that look,' Ms. Garcia says. 'it's best to start with a cleaner palette.'
加西亚女士说，如果一开始就浓妆艳抹，到了晚上，就会很难更新自己的妆容，最好是开始的时候使用干净的妆容。
It was ferociously hot, and the air quality became so bad that by the evening the noise of nearby trains stuttered in in fits and starts, distorted through the shifting air.
天气非常酷热，空气品质奇差无比，傍晚时分，邻近的火车缓步前进的吵杂声此起彼落，那吵杂声在变换的气流里失了真。
The earthquake also disrupted air traffic control in western China, interfering with flights between Asia and Europe on Monday afternoon, although flight services were restored by the evening.
地震也中断了中国西部的空中交通控制，影响了星期一下午亚洲和欧洲之间的许多航班，一直到晚上才恢复正常。
It is a measure of the scale of the crisis that, by the evening of Wednesday, all eyes were on Morgan Stanley, and no longer on AIG, which only 24 hours before had thrust Lehman out of the limelight.
这可以作为测量危机规模的一种方法，到周三晚所有的眼睛都盯着摩根士坦利，而不再是AIG，仅仅24小时前aig才将雷曼兄弟挤出了人们的视线。
He calls me 20 times a day and needs me by his side in the evening.
他一天给我打20次电话，晚上还需要我陪在他身边。
By the end of the evening she had abandoned all pretence of being interested.
到晚会结束时，她已将假装的兴趣抛得一干二净。
They wanted to spend the evening by themselves.
他们想要单独度过这个夜晚。
By Sunday evening the issue was "fully resolved".
到周日晚，这个问题已经被“完全解决”。
In the evening, we had dinner followed by a drumming lesson.
晚上，我们吃了晚饭，然后上了打鼓课。
They agreed that until that time he should come to her every evening, for the old woman came by day.
他们约定，在那之前，他每天晚上都要到她那儿去，因为老女巫是白天来的。
In the evening, I played my guitar by the campfire under a bright star.
晚上，我在一颗明亮的星星下，在篝火旁弹吉他。
Often he would work by candle light into the evening.
他常常在烛光下工作到晚上。
The gala evening was attended by royalty and politicians.
王室成员和政坛要人参加了这个晚会。
The gala evening was attended by royalty and politicians.
王室成员和政坛要人参加了这个晚会。
应用推荐