时光飞逝。
Well, we flashed by so quickly.
是啊。我们开的太快了，它一闪而过嘛。
To have so much looked at. By so many.
可以被那么多人盯着看，那么多人。
I don't know how he came by so much money.
我不知道他怎么搞到那么多钱。
How could ten years have gone by so quickly?
十年的时间怎么会过得这么快？
All of our projects are owned by so many people.
我们所有的项目都由许多人所拥有。
The enemy soldiers are near by so be on your toes.
敌方的士兵就在附近，提高警觉!
You will never recommend yourself to his friend by so doing.
你这样做，他的朋友也不会看得起你的。
Young people never say: "Wow. This year went by so quickly."
年轻人从来不会说：“哇，今年过得好快！”
Income has, inevitably, dipped after previous recessions, but never by so much.
其实经历了上次的经济衰退以后，美国家庭收入水平就已经发生必然性的降低，但却从未降低过这么多。
I think he made a tactical blunder by announcing it so far ahead of time.
我认为他如此提早宣布消息是犯了战术上的错误。
Her old car was unreliable, so the trip was plagued by breakdowns.
她的旧车性能不可靠,所以旅途被故障所困扰。
天哪，就是这样，汤姆！
She seemed awed by the presence of so many famous people.
见到这么多名人出席，似乎令她惊叹不已。
I've dialled the number so many times I know it by heart.
这个号码我拨了很多次，都记住了。
Pythons kill by tightening their coils so that their victim cannot breathe.
蟒蛇捕杀时紧紧盘成圈，使猎物无法呼吸。
Cars are prohibited, so transportation is by electric cart or by horse and buggy.
由于汽车被禁止使用，交通依赖于电车或轻便马车。
By a curious twist of fate we met again only a week or so later.
由于命运巧妙的安排，大约只过了一周我们又相逢了。
By George, he has got something to tell, or he wouldn't act so!
哎呀，他确实有话要说，否则他不会这样做的！
By the time the garage was finished, so was my car.
车库修好的时候，我的车也修好了。
Before that, books in Europe were copied by hand, so they were very expensive.
在那之前，欧洲的书都是手工抄写的，所以很贵。
Let's see if we can get the first draft done by then so we can take a short break.
让我们看看能不能在那之前完成初稿，这样就可以休息一下。
I did not want to be caught by a teacher, so I threw the cigarette away.
我不想被老师抓住，所以我把烟扔掉了。
An old watch, by contrast, becomes so worn that it eventually is not worth mending.
相比之下，一块旧手表磨损太厉害了，最后也没必要修理了。
Class is over, so the students ran out one by one.
下课了，同学们一个接一个跑出来。
So sorry, I took your school T-shirt by mistake.
很抱歉，我误拿了你的校服。
These were so loud that they could be heard by the faraway hills.
这些声音太大了，很远的山丘都能听到。
应用推荐