She was surrounded by men all vying for her attention.
她周围尽是竞相博得她青睐的男子。
The unpaid housework done by women is triple that done by men.
女性所做的无偿家务是男性的三倍。
Reversing the usual order, they were first worn by women, and then adopted by men.
与通常的顺序相反，它们首先是被女性佩戴，然后是被男性采用。
他受到了人们的爱慕。
The building is guarded by men with dogs.
有人带着狗守卫这房子。
Have you any notion how many are written by men?
你对有多少书是由男人写的有概念吗？
Beer is made by men, wine by God. - Martin Luther.
啤酒是人造的，葡萄酒是神创的。——马丁·路德。
A very brief, close-fitting bathing suit worn by men.
女士穿的一种非常简短、由上下两件组成的泳衣。
This is because most books on witchcraft are written by men.
这是因为他不分有关女巫师的书都是由男人写的。
But he also got stopped by men asking him if he was crazy.
不过，男人也经常上前追问他是不是疯了。
Until then, manual labor had been performed almost exclusively by men.
直到那个时候，体力劳动都几乎只由男性来完成。
She thinks that women have been kept down by men for long enough.
她认为妇女受男人压制的时间已经够长了。
Has all the work done by men been replaced by automatic computers?
手工操作全部由计算机自动控制代替了吗？
Can you see how different arguments were pointed by women than by men?
你发现女性给出的论点与男性给出的有什么样的不同吗？
He felt as if he was surrounded by men of a different mind and purpose.
他感到自己似乎被一群不同想法和目的的人包围着。
Important discoveries and inventions are usually made by men of genius.
重要的发现和发明通常是天才的人所为。
This gene, while only active in the man, could be carried by men and women.
这种仅在男人身上起作用的基因，男女都可能携带。
Time and again, they chose the ones worn by men with a safely different MHC.
一次又一次地，她们选出的衬衫是在MHC差异程度达到安全的男性穿过。
Also, they are always deeper than footprints made right next to them by men.
而且，他们总是比紧挨着他们的由人踩出来的脚印要深。
Yet almost all these tasks are done by men too when performed outside the home.
然而，当这些任务在家庭之外执行时，男人可以做几乎所有的（事）。
As a rule, great tasks are accomplished by men of strong will. For example, Dr.
通常，伟大的任务是有坚强意志的人才能完成的。
Coming to Him, a living stone, rejected by men but with God chosen and precious.
你们来到他这为人所弃绝，却为神所拣选所宝贵的活石跟前。
This is actually not a word, but a non-verbal statement often misunderstood by men.
虽然没具体说什么，但是这确实传达了她的心思，男人们却往往误读了这个信号。
He was grabbed by two men and frogmarched out of the hall.
他被两个男人紧抓双臂押出大厅。
应用推荐