I hate a thing done by halves.
我讨厌做事半途而废。
凡事不可半途而废。
Thing done by halves, are not done right!
做事马马虎虎，不会有好结果。
A child must never do anything by halves.
小孩做事不可半途而废。
Things done by halves are never done right.
事情做得不彻底，就不能算好。
Things done by halves are never done right.
半途而废者永无成就。
Things always come too late or come by halves.
然而好事总是姗姗来迟，或者总是不圆满。
Whatever you do, do with your might; Things done by halves are never done right.
不论做什么事情都要尽力去搞，事情做不彻底就不能算好。
The desk which the young carpenter made has been broken; he does things by halves.
那个年轻木工做的书桌已经烂了，他做事很马虎。
Through learn skating this matter, I understand a truth: never do anything by halves.
通过学滑冰车这件事，我懂得了一个道理：做什么事都不要半途而废。
Through learn skating this matter, I understand a truth: never do anything by halves.
通过学滑冰车这件事，我懂得了一个道理：做什么事都不要半途而废。
应用推荐