It was hard to know whether it happened by accident or by design.
很难知道这是偶然发生还是有意为之。
而且大部分都是被设计出来的。
This is not an accident, but rather, by design.
但这不是偶然,而是精心设计的结果。
Achieving quality by design, part II: Using UML.
通过设计实现高质量,第ii部分:利用UML。Rational Edge。
Web architectures tend to be more complex by design.
Web架构设计趋向于较为复杂。
This behavior occurs by design.
此行为是设计使然。
这件事是故意做的。
It is, by design, a kind of virtual gold.
从设计上说,它是一种虚拟黄金。
这是我们设计的。
I don't know whether they did it by accident or by design.
我不知道他们这样做是偶然的,还是故意的。
This is by design to maintain a lightweight, versatile protocol.
故意这样设计是为使HTTP成为一种轻量级、通用的协议。
That is done by design to make the framework easier to work with.
通过这样的设计使框架更易于操作。
Reading, however, is silent by design. Unless readers add their own accompaniment.
然而,阅读本应安静——除非读者自己打开伴奏。
They had merely tapped into the USB connection, which Microsoft had left open by design.
他们仅仅只是使用了微软公司设计好的公开USB连接而已。
Remember that utilclasses.jar could be used in multiple Enterprise Applications by design.
请记住,utilclasses . jar被设计为可以在多个企业应用程序内使用。
Hence, it is evident that they achieve their movements not by accident but by design.
因此,这就证明他们的这种运作并非出于偶然,而是经过设计的。
Critical demand has come from a huge government stimulus plan that, by design, is transient.
关键的需求是来自于政府有意实施的巨额刺激计划,而这只是短暂的。
当然是刻意的。
By design, it is easy to install, configure, and manage.
根据设计,它易于安装、配置和管理。
By design, XSLT 2.0 and XQuery 1.0 have a lot in common.
在设计上,XSLT 2.0和XQuery 1.0有许多共同点。
By design, SetRandom performs two transactions immediately within the same routine.
SetRandom在同样的例程中有意地立即执行两个事务。
By design, SetRandom performs two transactions immediately within the same routine.
SetRandom在同样的例程中有意地立即执行两个事务。
应用推荐