How read data sent by Client with Spark?
如何读取客户端发送的数据与火花？
Operations controlled by client access licenses.
客户访问许可证控制的操作。
The base cases are then handled inconsistently by client code.
客户端代码对基本例处理不一致。
Final copy or proposal should be filed after signed by client;
定稿稿件或方案经客户签字确认后归档；
The confirmed open or closed position cannot be cancelled by Client.
客户不能取消已经确认的开仓或平仓。
Do not use nested types if they need to be instantiated by client code.
如果需要由客户端代码实例化类型，则不要使用嵌套类型。
Execute the customer registration by running the application client to send the request.
通过运行应用程序客户端发送请求来执行顾客注册。
Once this is done, test the above configuration by setting up a client to it.
完成此操作后，通过设置一个客户机来对以上配置进行测试。
The correlation of a response with its request by both the client and service provider.
客户机和服务提供者把响应与相应的请求关联在一起。
The next section discusses how a message is received by the subscribing client.
接下来的部分将讨论订阅客户端是如何接收消息的。
A thin client used by multiple people should probably boot to a login screen.
由多人使用的瘦客户机应该启动到登录屏幕。
Exactly how persistent data is queried by a client can vary.
确切地说，客户查询持久性数据的方式可以所有不同。
Ability to authenticate the client by validating a SAML 1.1 signature, for this example.
通过验证一个SAML 1.1签名(对本例来说)来对客户机进行身份验证的能力。
Thus, the same message is potentially received by multiple client applications.
这样，同一条消息就有可能被多个客户机应用程序接收到。
A fourth group of timeouts are those set by the client of a request.
第四组超时是由请求的客户端设置的。
The receipt of an asynchronous response by the client.
客户机接收到异步响应。
The ESB trading system is responsible for executing the trade sent by the client.
ESB交易系统负责执行客户端发送的交易。
An ACRB is then invoked by a client to receive the response.
然后客户端调用ACRB以接收响应。
Start your.net client application by running HelloWorldTXConsoleClient.exe from the command prompt.
通过从命令提示符运行HelloWorldTXConsoleClient . exe启动. NET客户机应用程序。
You can create the Web client by following the article or downloading a code.
您可以根据接下来的文章创建Web客户端，或下载代码。
Close the client by entering the command to quit or shutdown.
输入quit或shutdown命令关闭客户机。
In one sense, by focusing only on client-side code, this example has cheated.
在某个意义上，由于只侧重于客户端代码，本例省略了安全性。
Only these sources can be accessed by the client.
只有这些同步源才和该客户端同步。
This information is usually used by application build tools, not by the client applications themselves.
应用程序使用这个信息来建立工具，而不是由客户端应用程序本身。
This run-time context information can be set either by the container or by the client.
这个运行时上下文信息可以由容器或者客户机来设定。
Unfortunately, the malicious test client cannot be optimized by this strategy.
遗憾的是，此策略不能对恶意的测试客户机进行优化。
You can begin by coding the client side of the example.
可以从编写这个例子的客户端代码开始。
Create a public method to be called later by a client program.
创建一个稍后将会被客户端程序所访问的公共方法。
"All the negative consequences are borne by the client," the contract states.
合同上会对此作出声明：客户承担所有后果。
"All the negative consequences are borne by the client," the contract states.
合同上会对此作出声明：客户承担所有后果。
应用推荐