但是,固然我们仍然活着。
But while we would be entitled to less.
但是当我们有权获得的东西减少的时候。
But while we were in it, we didn't think it would ever end.
不过当我们置身其中的时候,我们并不觉得它会结束。
But while we curse the effect, we continue to nourish the cause.
可是当我们事后抱怨结果时,我们只是在继续助长这种成因。
But while we all have this need for attachment, the way we show it differs.
然而尽管我们都拥有这种依恋需要,但是我们表现出来的方式是不一样的。
Life may not be the party we hope for, but while we are here we should dance.
人生也许并非像我们想像中的热闹派对,但当我们在此中时,我们可以享受舞蹈。
But while we read these books, we are always too busy to implement the suggestions.
我也用了《完成任务》这本书里的方法,但我的目的不是告诉你某个方法的好处,而是建议你始终坚持一个体系,再忙也别掉链子。
But a woman who solves her own while we watch?
但是要是女人自己解决问题,而我们在一边看呢?
We tried a blog for a while but it was too time-consuming.
有一段时间我们尝试过用博客,但这太费时了。
We had our fun but it's time to let go and just be happy that we had it while we did.
我们曾经从中得到欢乐,但现在是放手的时候了。让我们满足于曾经拥有的快乐时光吧。
We've been growing apart for a while now but today we officially part ways.
我们在一起已经有一些时日了,但是,从今天开始,我们将分道扬镳。
Many people have been shot or captured while attempting the crossing, but we were lucky.
在试图跨越边境的过程中,许多人被打死或被捕,不过,我们很幸运。
While we can not change your life, but you can change life. While we can not change the environment, but we can change the mood.
虽然我们无法改变人生,但可以改变人生观。虽然我们无法改变环境,但我们可以改变心境。
We make a good team, but, I have to admit, it took us a while to 'get it together.
我们配合得很好,但我还是得承认,我们花了一段时间来‘磨合’。
But she said we should be careful while we are playing.
但她说,我们应该小心,而我们在玩。
Every heart is not a prison, but they all want to shut the sadness. While we haven t gotten.
每颗心都不是监狱,却都想关住悲伤,趁着我们还未老去,还是把他们都释放了吧。
But I reckon we should add one more, while we are at it.
但是我想我们应该增加一个,而我们正处于它。
Yes, but the important thing is that while you were out, we weren't.
是的,但重要的是你出去了,可我们却没有。
But it flutters down, soundless, hour after hour while we are asleep.
但是,雪飘然而下,悄悄地,一小时又一小时,而我们是睡着的。
We had a good run and it was a blast while we could do it, but everybody is good.
我们有一个很好的运行,这是一个爆炸而我们只能这样做,但每个人都很好。
We know that we can do it but it takes a while.
我们知道我们是可以做到的,只是这还需要一点时间。
While in our free time, we can do nothing but play computer games.
而在我们空闲的时候,我们能做的又只是玩电脑游戏。
But, while we have a young team, we have experience. We must show the quality.
但是,在我们拥有一支年轻与经验俱佳的球队时,我们必须展示出这个实力。
But as we have often said, while the road ahead is tortuous, the future is.
但是,象我们常说的那样,道路总是曲折的,前途总是光明的。
It took us a while but we finally found a park!
花我们一会儿但是我们最后发现一个公园!
No one said much, but I know we all felt better than we had in a while.
各人都没再说啥子,但我懂患上我们都比前一段时间感觉许多多少了。
We have been here just a short while, but I am already very cold.
在这里待了这么一会儿,我已经冷了。
While it was a victory for labor, but also an important step that we have the first game in the group stage win at home.
虽然这是一个胜利,劳动,而且是重要的一步,我们遇到的第一次比赛是在小组赛阶段比赛的家。
While it was a victory for labor, but also an important step that we have the first game in the group stage win at home.
虽然这是一个胜利,劳动,而且是重要的一步,我们遇到的第一次比赛是在小组赛阶段比赛的家。
应用推荐