But together we're in this tunnel of solution.
但是我们会一起走过执行解决方案的隧道。
He is not being dogmatic but together we are enquiring.
他并不是在说教，而是我们一起在询问。
But together we can succeed and create a more equal world.
但是我们可以一起实现成功并创造一个更加公平的世界。
But together we can succeed and create a more equal world.
但我们的共同努力一定会成功，创造一个更加平等的世界。
But together we can succeed and create a more equal world.
团结一心，我们便能走向成功，开创更平等的世界。
But together we can succeed and create a more equal world.
我们的共同努力定可取得成功，创造一个更加平等的世界。
We are each unique and beautiful, but together we are a masterpiece.
我们每个人都是独特而美丽的，但是我们汇聚在一起，就是一副杰作！
But together they suggest at least the beginnings of a change of heart.
但综合来看，它们起码暗示了一点：问题核心开始转变。
Small firms have small public footprints, but together they are immense.
小型企业的影响很小，但联合起来的影响是巨大的。
Some of these enterprises are tiny, but together they are gaining market share.
一些啤酒厂规模虽小，但其总体市场占有率还是很可观的。
Love a person, not love her face and figure, but together of that kind of feeling.
爱一个人，并不是爱她的长相和身材，而是在一起的那种感觉。
This is because each bee has a very specific role, but together they work as a unit.
这是因为每一只蜜蜂都有各自的职责，而协同起来工作它们就是一个整体。
We went through school and college together, but then our paths diverged.
我们从小学到大学一直在一起，但后来就分道扬镳了。
但他们待在一起。
Chinese eat beef, Chinese eat broccoli, but they never eat beef and broccoli together.
中国人吃牛肉，也吃西兰花，但是他们绝不会把牛肉和西兰花放在一起炒。
But during the Ice Age, these plant communities actually grew together, mixed with one another.
但在冰河时代，这些植物群落实际上一起生长，彼此混杂在一起。
We were to have had dinner together yesterday evening, but he stood me up.
昨晚我们本应该一起用餐，但他失约了。
I've got all the information together but it still needs knocking into shape.
我把材料全都收集齐了，但还需要整理。
It's going to be tough but we'll pull through it together.
这件事会很棘手，但我们将协力把它完成。
It's only a theory, admittedly, but the pieces fit together.
得承认这只是一种理论，但其各部分自成一体。
Not that I know how to do this, but we'll learn together.
我也不完全懂得如何做好这件事，所以我们将共同学习。
But we can only achieve it together.
但是，只有我们一起努力才能做到。
但是，他们一起工作。
I've tried most of these treatments before, but never all together.
我以前试过这些治疗方案的大多数，但从未同时进行。
I know we worked on the AD together, but that was definitely my line.
我知道广告是我们共同做的，可是那个创意绝对是我的。
The smile holds not mystery but meaning: together, we go forward.
笑容代表的不是谜团，而是“我们一起共同前进”的涵义。
At first, he sewed empty cream puffs together, but the dress collapsed.
他先将奶油酥空壳缝合在一起，但是做出来的裙子跨掉了。
At first, he sewed empty cream puffs together, but the dress collapsed.
他先将奶油酥空壳缝合在一起，但是做出来的裙子跨掉了。
应用推荐